[LACNIC/Anuncios] Programa de becas LACNIC XV abierto/LACNIC XV Financial Assistance Program Open

[Adriana Rivero]

[Portugues abaixo]
[English below]

Programa de Becas LACNIC XV

LACNIC anuncia que está abierto hasta el 18 de marzo el período de 
solicitud de becas de asistencia financiera para participar en LACNIC 
XV. Para solicitar una beca deberá primero registrarse como usuario en 
el nuevo “Sistema de Eventos de LACNIC” y luego completar su solicitud 
de Beca para asistir a LACNIC XV dentro del sistema.

Para registrarse como usuario del sistema y solicitar una beca, lea las 
instrucciones que se encuentran en la página de becas de LACNIC XV: 
http://lacnic.net/sp/eventos/lacnicxv/becas.html

Cordiales saludos,

Servicios a los Asociados y Comunicaciones
LACNIC
---------------------------------------------------------------------------------
Programa de Bolsas LACNIC XV

LACNIC anuncia que está aberto até 18 de março o período de solicitaçoes 
de bolsas para participar no LACNIC XV. Para se candidatar a uma bolsa 
deve primeiro registar-se como um usuário no novo "Sistema de Eventos de 
LACNIC", e completar o seu pedido de bolsa para participar do LACNIC XV 
dentro do sistema.

Para se registrar como um usuário do sistema e aplicar para uma bolsa, 
leia as instruções na página de Bolsas de LACNIC XV:

http://lacnic.net/pt/eventos/lacnicxv/becas.html

Atenciosamente,

Serviços aos associados e Comunicações
LACNIC
-----------------------------------------------------------------------------------
LACNIC XV Financial Assistance Program

LACNIC announces the opening of the application period for financial 
assistance to participate in LACNIC XV until March 18th. To apply for 
the scholarship you must first register as a user on the new "LACNIC 
Events System" then complete your scholarship application to attend 
LACNIC XV within the system.

To register as a user of the system and apply for a scholarship, read 
the instructions on LACNIC XV Financial Assistance Program:

http://lacnic.net/en/eventos/lacnicxv/becas.html

Sincerely,

Member Services and Communications
LACNIC

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------