[LACNIC/Anuncios] Llamado a aspirantes para hospedar LACNIC XVIII y XIX/Call for candidates to host LACNIC XVIII and XIX

[Adriana Rivero]

*Por favor, veja Português abaixo
*Please, see English below
---------------------------------
LACNIC LLAMA A ASPIRANTES PARA HOSPEDAR SUS 2 REUNIONES DEL AÑO 2013.

LACNIC llama a organizaciones establecidas en la región de América 
Latina y el Caribe interesadas en hospedar las ediciones número XIX y XX 
de sus reuniones del año 2013.

LACNIC XIX está programada para la primera quincena de mayo de 2013.
LACNIC XX está programada para la segunda quincena de octubre de 2013.

Aquellas organizaciones interesadas en presentar propuestas, pueden 
obtener el documento que contiene las condiciones y requerimientos para 
hospedar la reunión en:

http://lacnic.net/sp/anuncios/2012-hospedajes-2013.html

Alternativamente, pueden comunicarse a la cuenta de correo 
meeting at lacnic.net para consultas o comentarios.

Atentamente,

Area Comunicaciones
LACNIC
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LACNIC CHAMA A ASPIRANTES PARA HOSPEDAR SUAS2 REUNIÕES DO ANO 2013.

LACNIC convoca organizações baseadasna região da América Latina e Caribe 
interessadas em hospedar as ediçoes XIX e XX de suas reuniões em 2013.

LACNIC XIX está agendada para a primeira quincenade maio de 2013.
LACNIC XIX está agendada para a segunda quincenade outubro de 2013.

As organizações interessadas em apresentar propostas poderão obter o 
documento contendo as condições e requisitos para hospedar a reuniãoem:

http://lacnic.net/pt/anuncios/2012-hospedajes-2013.html

Alternativamente, pode pode comunicar-se para: meeting at lacnic.net para 
questões ou comentários.

Atenciosamente,
Área de Comunicação
LACNIC
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LACNIC CALLS FOR CANDIDATES TO HOST ITS 2 MEETINGS OF THE YEAR 2013.

LACNIC summons organizations established in the region of Latin America 
and the Caribbean interested in hosting the eighteenth and nineteenth 
editions of its meetings in 2013.

LACNIC XIX is scheduled for the first half ofMay 2013.
LACNIC XX is scheduled for thesecond half of October 2013

Organizations interested in submitting proposals may obtain the document 
containing the conditions and requirements for hosting the meeting at:

http://lacnic.net/sp/anuncios/2012-hospedajes-2013.html

Alternatively, you can contact meeting at lacnic.net for questions or comments.

Sincerely,

Communications
LACNIC

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20120508/a923b984/attachment.html>