[LACNIC/Anuncios] Abre 2ª edición Curso IPv6 Avanzado / Advanced IPv6 course, 2nd Edition

[Maria Gayo]

*/[English below]/**/
/*

*/[/**/Português abaixo/**/]/*


El Centro de Capacitaciones de LACNIC anuncia que se abre el plazo de 
inscripciones para el curso "IPv6 Avanzado – 2da. edición del año 2016", 
que se desarrollará en modalidad virtual en un periodo de 6 semanas 
dentro del Campus LACNIC.

La fecha de comienzo está prevista para el 20 de julio y la fecha fin 
será el 31 de agosto. El curso se dictará en el idioma español.

Está orientado a aquellas personas que tengan la necesidad en 
profundizar sus conocimientos tanto teóricos como prácticos sobre el 
protocolo IPv6, siendo este curso una continuación del curso IPv6 Básico 
de LACNIC, por lo que se recomienda haber realizado ese curso previamente.

Más información: 
http://www.lacnic.net/web/anuncios/2016-ipv6-training-avanzado

---

LACNIC's Training Center announces that registration for the "Advanced 
IPv6 Course, 2^nd 2016 edition" is now open. This e-learning course has 
a duration of six weeks and will be offered via LACNIC's Online Campus.

The course is set to begin on 20 July and will end on 31 August. It will 
be provided in Spanish.

The Advanced IPv6 course has been designed for those who need to further 
their knowledge of IPv6 theory and practice. Because this course builds 
on LACNIC's Basic IPv6 course, we recommend that participants first 
complete the basic course.

More information: 
http://www.lacnic.net/en/web/anuncios/2016-ipv6-training-avanzado

---

O Centro de Formação de LACNIC anuncia que o período de inscrições para 
o curso "IPv6 Avançado – 2^a edição de 2016" está aberto. O mesmo será 
desenvolvido na modalidade à distância em um período de 6 semanas dentro 
do Campus LACNIC.

A data de início é prevista para o dia 20 de julho, e a data de 
encerramento, em 31 de agosto. O curso será ministrado em espanhol.

O curso é voltado para aqueles que têm a necessidade de aprofundar o 
conhecimento teórico e prático sobre o protocolo IPv6, sendo este uma 
continuação do curso básico IPv6 de LACNIC, por isso é recomendado ter 
tomado este curso anteriormente.

Mais informaçoes: 
http://www.lacnic.net/pt/web/anuncios/2016-ipv6-training-avanzado

-- 


      María Gayo Píriz

*Gerente de Comunicaciones*
Communications Manager

/LACNIC - www.lacnic.net <http://www.lacnic.net>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry/

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20160711/398cd376/attachment.html>