[LACNIC/Anuncios] Cambio fecha evento LACNIC 29 / LACNIC 29 Event Date Has Changed

[Carolina Badano]

[Portugues abaixo]


[English below]


*Cambio fecha evento LACNIC 29*

Informamos que por motivos logísticos hemos tenido que modificar la 
fecha del evento LACNIC 29 que se realizará en la Ciudad de Panamá.

El evento se llevará a cabo en la semana del 30 de abril al 4 de mayo.

Pedimos disculpas por las molestias que este cambio pueda ocasionar y 
esperamos no represente un inconveniente.

Sabemos de la importancia que tiene para nuestra comunidad conocer estas 
fechas con antelación, sin embargo, en esta ocasión nos ha sido 
imposible encontrar una sede que satisfaga nuestros requerimientos en 
las fechas propuestas inicialmente.

Les mantendremos informados de todas las novedades del evento a través 
de este link: https://goo.gl/jwo8TF

Agradecemos su comprensión,

El equipo de LACNIC

--------

*Mudança da data do evento LACNIC 29***

Informamos que, por razões logísticas, tivemos de trocar a data do 
evento LACNIC29 que será realizado na Cidade do Panamá. O evento 
ocorrerá na semana de 30 de abril a 4 de maio.

Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que essa alteração possa 
causar e esperamos que não represente um problema.

Sabemos quão importante é para a nossa comunidade conhecer estas datas 
antecipadamente, no entanto, nessa ocasião, foi impossível encontrar um 
local que atenda aos nossos requisitos nas datas inicialmente propostas.

O manteremos informado de todas as novidades do evento através deste 
link: https://goo.gl/TdxFv7

Obrigado pela sua compreensão,

A equipe de LACNIC

----------

*LACNIC 29 Event Date Has Changed***

This message is to inform that logistic reasons have forced us to modify 
the date of the LACNIC 29 event to be held in Panama City. The event 
will take place on the week from 30 April to 4 May.

We apologize for any inconvenience this change of date may cause. We 
understand how important it is for our community to know these dates in 
advance. This time, however, it was impossible for us to find a venue 
that met all our requirements and was available on the date we had 
initially announced.

Click here to check out the latest news about the 
event:https://goo.gl/BfnD2z

We thank you in advance for your understanding.

Sincerely,

The LACNIC Team



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20180105/313a7813/attachment-0001.html>