[LACNIC/Anuncios] Representantes de LACNIC en ASO y Comité de Revisión / LACNIC Representatives to the ASO and Review Committee

[Carolina Badano]

[Portugues abaixo]


[English below]

*Representantes de LACNIC en ASO y Comité de Revisión*

LACNIC anuncia que Jorge Villa ha renovado el pasado primero de enero su 
mandato como representante de la comunidad de la región de América 
Latina y el Caribe en el Number Council del NRO (NRO NC/ASO). Este 
mandato finaliza el 31 de diciembre de 2020.

Villa fue el único candidato que se presentó al llamado abierto a 
nominaciones de candidatos para cubrir una vacante en el NRO NC 
correspondiente a la región de LACNIC y su elección se anunció el 24 de 
mayo de 2017 en el Foro Público de Políticas de LACNIC 27.

En tanto, Esteban Lescano inició el primero de enero su mandato en 
representación de la comunidad de LACNIC como integrante del Comité de 
Revisión (RC) del ASO. Lescano fue el único candidato postulado a este 
cargo y su elección se anunció en el Foro Público de Políticas de LACNIC 
27. Lescano ocupará el puesto de Edmundo Cazarez, cuyo mandato finalizó 
el pasado 31 de diciembre.

Lescano será uno de los dos representantes de la comunidad de LACNIC en 
el RChasta el 31 de diciembre de 2019.

Más información: ASO / NRO <http://www.lacnic.net/998/1/lacnic/>

Comité de Revisión<http://www.lacnic.net/2409/1/lacnic/>

-----------

*Representantes de LACNIC no ASO e no Comitê de revisão*

LACNIC anuncia, em 1º de janeiro deste ano, a renovação do mandato de 
Jorge Villa como representante da comunidade da região da América Latina 
e o Caribe no Conselho de Números do NRO (NRO NC/ASO). Ele terá mandato 
até 31 de dezembro de 2020.

Villa foi o único candidato a se apresentar à chamada aberta para 
indicações de candidatos para preencher uma vaga no NRO NC 
correspondente à região de LACNIC e a sua eleição foi anunciada em 24 de 
maio de 2017 no Fórum Público de Políticas de LACNIC 27.

Enquanto isso, Esteban Lescano começou seu mandato em 1º de janeiro em 
representação da comunidade de LACNIC como membro do Comitê de Revisão 
(RC) do ASO. Lescano foi o único candidato indicado para esta posição e 
a sua eleição foi anunciada no Fórum Público de Políticas de LACNIC 27. 
Lescano ocupará a vaga de Edmundo Cazarez, cujo mandato encerrou em 31 
de dezembro.

Ele será um dos dois representantes da comunidade de LACNIC no RC até 31 
de dezembro de 2019.

Mais informações:ASO / NRO <http://www.lacnic.net/1074/3/lacnic/aso-_-nro>

Comitê de 
Revisão<http://www.lacnic.net/2411/3/lacnic/comit%C3%AA-de-revis%C3%A3o>

-------

*LACNIC Representatives to the ASO and Review Committee*

LACNIC announces that this past January 1^st Jorge Villa renewed his 
term as Latin American and Caribbean region representative to the NRO 
Number Council (NRO NC/ASO). His new term will conclude on January 31^st 
, 2020.

Villa’s was the only name submitted in response to the open call for 
candidates to fill a vacancy on the NRO NC corresponding to the LACNIC 
region. His election was announced on May 24, 2017, at the LACNIC Public 
Policy Forum*.*

Meanwhile, Esteban Lescano began his term as LACNIC community 
representative to the ASO Review Committee (RC) on January 1^st . 
Lescano was the only candidate running for this position, and his 
election was announced at the Public Policy Forum held during the LACNIC 
27 event. Lescano will fill the seat previously occupied by Edmundo 
Cazarez, whose term ended on 31^st December.

Lescano will be one of the two LACNIC representatives on the RC until 
December 31^st , 2019.

More information: ASO / NRO <http://www.lacnic.net/1036/2/lacnic/aso-_-nro>

Review Committee<http://www.lacnic.net/2410/2/lacnic/review-committee>


-- 


      Carolina Badano

*Editor de contenido web y redes sociales*

/LACNIC - www.lacnic.net <http://www.lacnic.net>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry/

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20180110/10704010/attachment-0001.html>