[LACNIC/Anuncios] Nominación de candidatos para formar parte del NomCom 2024 de ICANN

[Comunicaciones LACNIC]

*[Português abaixo]*

*[English below]*

*
*

**

*ASO convoca a la nominación de candidatos para formar parte del NomCom 
2024 de la ICANN*

*
*

El Consejo de Direcciones de la Organización de Apoyo para Direcciones 
(ASO AC) invita a la comunidad de los recursos numéricos de Internet a 
participar en esta convocatoria de nominaciones para cubrir una vacante 
en el NomCom 2024 de la ICANN como delegado de la ASO.

El Comité de Nominaciones (NomCom) es responsable de nombrar una serie 
de personas para ocupar cargos en la Junta Directiva de la ICANN, la 
Junta Directiva de PTI, ALAC y los consejos de la ccNSO y la GNSO.

Los delegados del NomCom actúan solo en nombre de los intereses de la 
comunidad global de Internet y dentro del alcance de la misión y las 
responsabilidades de la ICANN asignadas al NomCom por los estatutos de 
la ICANN; no actúan en apoyo del grupo que los designó para el NomCom.

El delegado electo tendrá un mandato de un año que comenzará en la 
Reunión Anual General ICANN78 a realizarse en octubre de 2023.

Los criterios y requisitos específicos para la composición del NomCom y 
los delegados al NomCom se detallan en las Secciones 8.2 y 8.4 del 
Artículo 8 de los Estatutos de la ICANN 
(https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/#article8 
<https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/>).


*Plazos y fechas importantes*

*
*

El ASO AC seleccionará al delegado considerando el siguiente cronograma:

Anuncio de la convocatoria a la nominación de candidatos para el NomCom 
2024 de la ICANN: miércoles, 1 de marzo de 2023

•Recordatoria de la convocatoria: lunes 3 de abril de 2023

•Fin del período de nominaciones: martes, 25 de abril de 2023

•Evaluación de las nominaciones por parte del ASO AC: miércoles 3 a 
miércoles 17 de mayo de 2023

•Período de votación del ASO AC: jueves 18 a jueves 24 de mayo de 2023

•Informe de los resultados al ASO AC: jueves 25 de mayo de 2023

•Anuncio del delegado seleccionado: alrededor del viernes 26 de mayo de 2023

Todas las nominaciones se deben enviar a secretariat [at] aso [dot] 
icann [dot] org antes del 25 de abril de 2023 a las 23:59 UTC junto con 
las respuestas a las preguntas que se enumeran a continuación (todas las 
preguntas son obligatorias).

1.¿Ha leído el compromiso de tiempo requerido para el NomCom y está 
dispuesto a comprometer el tiempo necesario para cumplir con esta función?

2.¿Alguna vez ha formado parte de un Comité de Nominaciones, ya sea en 
ICANN o en alguna otra organización?

3.Describa su participación en la comunidad de su RIR.

4.Describa su participación en la comunidad de ICANN.

5.Explique brevemente por qué desea unirse al NomCom como representante 
del ASO-AC.

Además, todos los candidatos deberán proporcionar sus antecedentes en la 
industria de Internet. Si bien no es obligatorio presentar un CV, se 
recomienda hacerlo.


Más información aquí 
<https://aso.icann.org/aso-call-for-nominations-to-2024-icann-nomcom/>

*----------*

*A ASO convoca à nomeação de candidatos para fazer parte do NomCom 2024 
da ICANN*

*
*

O Conselho de Endereços da Organização de Apoio para Endereços (ASO AC) 
convida à comunidade dos recursos de numeração da Internet a participar 
desta chamada de candidaturas para concorrer a uma vaga no NomCom 2024 
como delegado da ASO.

O Comitê de Nomeação (NomCom) é responsável por candidatar uma série de 
pessoas para ocupar vagas na Diretoria da ICANN, na Diretoria de PTI, do 
ALAC e a ccNSO e da GNSO.

Os delegados do NomCom agem apenas em nome dos interesses da comunidade 
global da Internet e dentro do escopo da missão e responsabilidades da 
ICANN atribuídas ao NomCom pelos estatutos da ICANN; eles não agem em 
apoio ao grupo que os indicou para o NomCom.

O delegado eleito terá mandato de um ano, que irá começar na Reunião 
Anual Geral ICANN78 a ser realizada em outubro de 2023.

Os critérios e requisitos específicos para a composição do NomCom e seus 
delegados estão detalhados nas seções 8.2 e 8.4 do Artigo 8 dos 
Estatutos da ICANN 
(https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/#article8 
<https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/>).


*Prazos e datas importantes*

*
*

O ASO AC irá selecionar o delegado respeitando o cronograma a seguir:

Anúncio da chamada para a nomeação de candidatos para o NomCom 2024 da 
ICANN: quarta-feira, 1° de março de 2023

•Lembrete da chamada: segunda-feira, 3 de abril de 2023

•Encerramento do período de candidaturas: terça-feira, 25 de abril de 2023

•Avaliação das nomeações por parte do ASO AC: da quarta 3 a quarta 17 de 
maio de 2023

•Período de votação do ASO AC: da quinta-feira 18 a quinta-feira 24 de 
maio de 2023

•Relatório dos resultados para o ASO AC: quinta-feira, 25 de maio de 2023

•Anúncio do delegado selecionado: por volta da sexta-feira, 26 de maio 
de 2023

Todas as nomeações deverão ser enviadas para secretariat [at] aso [dot] 
icann [dot] org antes de 25 de abril de 2023 às 23h59 UTC juntamente com 
as respostas às perguntas listadas abaixo (todas as perguntas são 
obrigatórias).

6.Você já leu o compromisso de tempo requerido para o NomCom e está 
disposto a dedicar o tempo necessário para desempenhar esse papel?

7.Você já fez parte de um Comitê de Nomeações, seja na ICANN ou em 
qualquer outra organização?

8.Descreva a sua participação na comunidade do seu RIR.

9.Descreva a sua participação na comunidade da ICANN.

10.Explique brevemente por que você quer se juntar ao NomCom como 
representante do ASO-AC.

Além disso, todos os candidatos deverão fornecer sua experiência na 
indústria da Internet. Embora não seja obrigatório enviar um CV, é 
recomendável fazê-lo.


Mais informações aqui 
<https://aso.icann.org/aso-call-for-nominations-to-2024-icann-nomcom/>

--------

*ASO Call for Nominations to 2024 ICANN NomCom*

**

**

**The Address Supporting Organization Address Council (ASO AC) is 
pleased to call for nominations for candidates from the Internet Numbers 
Community to run for an open seat on the ICANN NomCom 2024 as delegate 
of the ASO.

The Nominating Committee (NomCom) is responsible for appointing a number 
of seats to the ICANN Board of Directors, the Public Technical 
Identifiers (PTI) Board, the At-Large Advisory Committee (ALAC), and the 
Councils of the Country Code Names Supporting Organization (ccNSO) and 
the Generic Names Supporting Organization (GNSO).

NomCom delegates act only on behalf of the interests of the global 
Internet community and within the scope of the ICANN mission and 
responsibilities assigned to the NomCom by the ICANN Bylaws; they do not 
act in furtherance of the group that appointed them to the NomCom.

The term for the elected delegate will be one year starting in the 
Annual General Meeting ICANN78 in October 2023.

Specific criteria and requirements regarding the NomCom composition and 
NomCom delegates are outlined in Article 8, Sections 8.2 and 8.4 of the 
ICANN Bylaws 
(https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/#article8 
<https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/>).

*Deadlines and Important Dates*

The ASO AC will be responsible for the selection of the delegate based 
on the following timeline:

• Announcement of call for nominations for 2024 ICANN NomCom: Wednesday 
1 March 2023

• Reminder call for nominations Monday 3 April 2023

• Nomination period ends: Tuesday 25 April 2023

• Evaluation of nominations by the ASO AC: Wednesday 3 to Wednesday 17 
May 2023

• Voting period by the ASO AC: Thursday 18 to Wednesday 24 May 2023

• Results reported internally to the ASO AC Thursday 25 May 2023

• Announcement of selected delegate: around Friday 26 May 2023

Nominations should be sent to secretariat [at] aso [dot] icann [dot] org 
by 25 April 2023 at 23:59 UTC, along with answers to the following 
questions (all questions are mandatory).

1. Have you read the time commitment for NomCom and are you willing to 
commit the time required to fulfill this role?

2. Have you been part of a Nomination Committee in the past with ICANN 
or with any other organization?

3. Please describe your involvement in your RIR community.

4. Please describe your involvement in the ICANN community.

5. Please briefly share why do you would like to join NomCom as the 
ASO-AC appointee.

Additionally, all candidates must provide their background in the 
Internet industry. A CV is not mandatory but recommended.

Find more info here 
<https://aso.icann.org/aso-call-for-nominations-to-2024-icann-nomcom/>

-- 
--------------
LACNIC

www.lacnic.net
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20230302/35774ef5/attachment-0001.htm>