[Consulta-icp2] ¡Bienvenidos/Welcome/Bem-vindo a la lista regional sobre la consulta del ICP-2!

[Jorge Villa]

Estimados miembros de la comunidad de LACNIC, 

 

Les damos la bienvenida a la lista de consulta sobre la revisión del documento ICP-2, liderada por el Consejo de Números de la NRO (NRO NC). La propuesta busca actualizar los principios que rigen el reconocimiento, operación y posible revocación del reconocimiento de los RIR, manteniendo los fundamentos del sistema actual y fortaleciendo su claridad, estabilidad y autogobierno.

 

Documento en consulta: Gobernanza de los RIR

Período de consulta: 14 de abril al 27 de mayo
¿Cómo participar? Para enriquecer el intercambio, les pedimos que al enviar sus mensajes incluyan su nombre, organización y país. La discusión se organizará por temas semanales, según el siguiente cronograma:
Semana 21–25 abril: Definiciones y sistema de Registro de Números de Internet
Semana 28 abril–2 mayo: Modificación y revisión del ICP-2
Miércoles 7 mayo- 10 am (UTC-3).  Sesión abierta en LACNIC 43 sobre Reconocimiento de nuevos RIR y Requisitos Operativos. Regístrate aquí para participar de esta sesión. 
Semana 12–16 mayo:  Reconocimiento de un RIR y criterios
Semana 19–27 mayo: Revocación del reconocimiento como RIR
Esta semana abordamos el preámbulo, el artículo 1 (Definiciones e interpretación) y el artículo 2 (Sistema de Registro de Números de Internet). Sobre estos temas, ¿Consideras que haya algún aspecto relevante que no haya sido adecuadamente contemplado? ¿Cuál?

Esperamos sus aportes sobre este tema hasta el viernes 25 de abril .

 

Saludos,

 

Esteban Lescano, Jorge Villa  y Ricardo Patara 

 

—----

 

Subject: Welcome to the Regional ICP-2 Consultation Mailing List!

 

Dear Members of the LACNIC Community,

 

Welcome to the mailing list for the consultation on the ICP-2 document review, led by the NRO Numbers Council (NRO NC). The proposal seeks to update the principles governing the recognition, operation, and possible derecognition of RIRs, while preserving the foundations of the current system and strengthening its clarity, stability, and self-governance.

 

Document under consultation: RIR Governance Document

 

Consultation period: 14 April to 27 May
How to participate: To enrich the exchange, please include your name, organization, and country when sending your messages. The discussion will follow a weekly schedule, organized by topic as outlined below:
●       21 to 25 April: Definitions and Internet Number Registry System

●       28 April to 2 May: ICP-2 Review and Amendment

●       Wednesday, 7 May, 10:00 am (UTC-3): Open session at LACNIC 43 on Recognition of New RIRs and Operational Requirements. Click here to register to participate in this session.

●       12 to 16 May: RIR Recognition and Criteria

●       19 to 27 May: Derecognition of an RIR

This week we will be discussing the Preamble, Article 1 (Definitions and Interpretations), and Article 2 (Internet Number Registry System). Regarding these topics, do you believe any relevant aspect has not been properly addressed? If so, which one?

Contributions on this topic will be received until Friday, 25 April.

 

Sincerely,

 

Esteban Lescano, Jorge Villa, andy Ricardo Patara

 

—----

 

Assunto: Bem-vindo à lista regional sobre a consulta do ICP-2! 

 

Prezados membros da comunidade do LACNIC,

 

Bem-vindo à lista de consulta sobre a revisão do documento ICP-2, liderada pelo Conselho de Números da NRO (NRO NC). A proposta visa atualizar os princípios que regem o reconhecimento, a operação e a possível revogação do reconhecimento dos RIR, mantendo os fundamentos do sistema atual e fortalecendo sua clareza, estabilidade e autogoverno.

 

Documento em consulta: Governança dos RIR

Período de consulta: De 14 de abril a 27 de maio
Como participar? Para enriquecer a troca, pedimos que ao enviar suas mensagens, você inclua seu nome, organização e país.  A discussão será organizada por tópicos semanais, de acordo com o seguinte cronograma:
●       Semana 21–25 abril: Definições e sistema de Registro de Números da Internet

●       Semana 28 abril–2 maio: Modificação e revisão do ICP-2

●       Quarta-feira 7 maio, 10h (UTC-3) Sessão aberta no LACNIC 43 sobre reconhecimento de novos RIR e requisitos operacionais. Inscreva-se aqui para participar desta sessão.

●       Semana 12–16 maio:  Reconhecimento de um RIR e critérios

●       Semana 19–27 maio: Revogação do reconhecimento de um RIR

Nesta semana, iremos abordar o preâmbulo, o artigo 1 (Definições e Interpretação) e o artigo 2 (Sistema de Registro de Números da Internet). Em relação a essas questões, você acha que há algum aspecto relevante que não foi devidamente considerado? Qual?

Aguardamos suas contribuições sobre este tópico até sexta-feira, 25 de abril.

 

Atenciosamente,

 

Esteban Lescano, Jorge Villa e Ricardo Patara

 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/consulta-icp2/attachments/20250421/97de5ea4/attachment-0001.htm>