[It-women] Programa de Mentoreo IT Women / IT Women Mentoring Program

[Margarita Valdés]

Estimada Carolina,
Espero que al recibo de la presente, te encuentres bien.
Me gustaría saber cual es el plan de mentoring que ustedes tienen, para saber si puedo postular para ser mentora.
A la espera de tus noticias, te saluda,
Margarita


Margarita Valdés Cortés, MBM-UAI
Attorney - Legal & Business Manager
NIC Chile - University of Chile
www.nic.cl 
+56229407734


> El 16-09-2020, a la(s) 13:49, Carolina Caeiro <carolina at lacnic.net> escribió:
> 
> 
> [English below]
> 
> Estimadxs, 
> 
> ¿Cómo están? Tenemos la alegría de compartir con uds que este lunes 14 de septiembre lanzamos el Programa de Mentoreo de IT Women. 
> 
> El programa busca impulsar una nueva generación de mujeres técnicas que se acerquen a la comunidad de LACNIC. Puntualmente, elegiremos 6 colegas interesadas en producir un trabajo técnico que recibirán el acompañamiento de un mentor, capacitaciones técnicas y en habilidades blandas, y la oportunidad de presentar su trabajo como charla relámpago en un evento de LACNIC.
> 
> Quisiéramos pedirles su ayuda difundiendo esta oportunidad en sus redes, compartiendo este mail y republicandonos en Twitter, LinkedIn y Facebook.
> 
> Les agradecemos desde ya!
> 
> Carolina
> 
> ______________
> 
> Dear all,
> 
> I hope this email finds you well. We are excited to share with you that this past Monday September 14, LACNIC launched the IT Women Mentoring Program.
> 
> The program seeks to bring closer to the LACNIC community a new generation of female technical professionals. We will select 6 women interested in producing a technical paper; each will receive the support of a mentor, access to technical and soft-skills trainings, and the opportunity to present their work has a lightening talk at a LACNIC event.
> 
> We would like to ask for your support spreading the word among potential applicants, by sharing this email or reposting our announcement on Twitter, LinkedIn and Facebook.
> 
> Many thanks in advance!
> 
> Carolina
> 
> -- 
> Carolina Caeiro
> 
> Coordinadora de Proyectos de Desarrollo
> Coordinator of Development Projects
> 
> www.lacnic.net
> Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry
> 
> <Parte del mensaje adjunto>
> _______________________________________________
> It-women mailing list
> It-women at lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/it-women
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/it-women/attachments/20200916/7adc5635/attachment.html>