[lacnog] New BCOP Chairman

[Ariel Weher]

[English below]
[Português abaixo]

------------------------------------------------------------
[ES]

Estimados suscriptores:

Luego de la incorporación de LACNOG, estamos trabajando activamente
para mejorar todas las áreas de servicios y grupos de trabajo.
En esta etapa me toca delegar mi cargo como Chair del Grupo de Trabajo
de Mejores Prácticas Operativas (BCOP) para poder disponer más tiempo
a mis deberes en el Directorio de LACNOG.
Ofrecimos el puesto de coordinador del grupo de trabajo a Douglas
Fischer de Brasil, y hemos recibido la confirmación de aceptación del
cargo.
Douglas se desempeña como Ingeniero de Automatización y Control,
trabajando en telecomunicaciones desde 1999. También es parte integral
del Brasil Peering Forum (BPF).
Sin más, damos la bienvenida a Douglas y quedamos a disposición para
todo lo que necesite.

Un cordial saludo


------------------------------------------------------------
[PT]

Caros assinantes:

Após a incorporação do LACNOG, estamos trabalhando ativamente para
melhorar todas as áreas de serviço e grupos de trabalho.
Nesta fase devo delegar minha posição como Presidente do Grupo de
Trabalho de Melhores Práticas Operacionais (BCOP) para ter mais tempo
para minhas funções na Diretoria do LACNOG.
Oferecemos o cargo de coordenador do grupo de trabalho para Douglas
Fischer do Brasil, e recebemos a confirmação de aceitação do cargo.
Douglas trabalha como Engenheiro de Automação e Controle, atuando em
telecomunicações desde 1999. Também é parte integrante do Brazil
Peering Forum (BPF).
Sem mais delongas, damos as boas vindas ao Douglas e permanecemos à
disposição para o que você precisar.

uma saudação cordial

------------------------------------------------------------
[EN]

Dear subscribers:

After the incorporation of LACNOG, we are actively working to improve
all service areas and working groups.
At this stage I have to delegate my position as Chair of the Working
Group on Best Operational Practices (BCOP) in order to have more time
for my duties in the LACNOG Board of Directors.
We offered the position of coordinator of the working group to Douglas
Fischer from Brazil, and we have received confirmation of acceptance
of the position.
Douglas works as an Automation and Control Engineer, working in
telecommunications since 1999. He is also an integral part of the
Brazil Peering Forum (BPF).
Without further ado, we welcome Douglas and remain available for
anything he needs.

Greetings
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/lacnog/attachments/20221013/18fd6bd3/attachment.htm>