[LAC-TF] FAQ: Grupo3 - Pregunta "b"

[Raul Echeberria]

Ok, me disculpo por no haber prestado atención a ese mail en su momento.

Envío aquí mis comentarios.

----------
Estimados:

Estamos comenzando con un nuevo grupo de preguntas para avanzar con la
FAQ, dicho grupo es:

Grupo 3: Relacionadas a los Gobiernos.

a)¿Los Ministerios de Comunicaciones de los países de la Región pueden
promover el uso de determinadas tecnologías, protocolos y/o servicios,
por ejemplo IPv6, haciendo notar sus ventajas y beneficios, así como las
consecuencias de no hacerlo?
*//
RE : Ya está respondida.
//*
b)¿Para qué llamar a los gobiernos? Hay resultados de los llamados
anteriores?
*//
RE : No queda claro cuales son los llamados anteriores y además creo  
que no llamaremos a los gobiernos sino que estamos tratando de  
explicar cual puede ser el rol de cada uno.
Sugiero formular la pregunta de la siguiente forma:
"Puede ser efectiva la contribución de los gobiernos en el despliegue  
de IPv6?"
Creo que es eso lo que estamos tratando de preguntarnos, si la  
participación de los gobiernos puede ser útil para el logro del  
objetivo del despliegue de IPv6.
//*

c)¿Qué esperamos de los gobiernos? Compromisos que no se cumplan o
pequeñas acciones que aporte mucho?

RE :
*// me parece que la redacción de esta pregunta implica un prejuicio  
en el sentido de que los gobiernos asumen compromisos que no cumplen.
Si bien esto puede ser muy valedero en una instancia más coloquial,  
creo que no queda bien en unas FAQs que esperamos justamente que sean  
leídas por representantes de gobiernos y que obtengan un resultado  
positivo que les permita entender cual es su rol.
No se si la pregunta es necesaria, pero si la dejáramos creo que la  
podríamos reformular como:
Cuales son las acciones concretas que puede desarrollar un gobierno  
para contribuir al despliegue de IPv6?
//*

Saludos,

Raúl


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/lactf/attachments/20090629/9f178c56/attachment.html>