[LACNIC/Napla] Call for Presentations / Convocatoria para presentaciones NAPLA 2007

[Roque Gagliano]

English version below.

-------------------------------------------------------------------
Convocatoria a Presentaciones NAPLA 2007:

El evento Napla 2007 - Foro de Interconexión Regional se llevará a cabo
el día 22 de Mayo del 2007 en Isla Margarita Venezuela.

Esta edición del evento (la sexta) se enfocará en la discusión de un
modelo de interconexión regional.

Los detalles del evento pueden hallarse en la siguiente URL:
http://www.lacnic.net/sp/eventos/lacnicx/napla.html

Las presentaciones deberán tener una duración máxima de 15 minutos y
contemplar los siguientes temas:
- Novedades recientes sobre un NAP en la región.
- Experiencias de Operación de un NAP.
- Diseños técnicos, comerciales y administrativos de un NAP.
- Planes para la Integración y/o el Fortalecimiento de NAPs de la región.
- Interconexión Física de la región LAC.
- Política de Peering regionales.
- Regulación del tráfico local y regional.

El resumen de la presentación, junto con el nombre del presentador deberá ser 
enviado a: rgaglian at antel.net.uy antes del 1ero de Mayo del 2007.

Saludos,

Roque Gagliano


-------------------------------------------------------------------
Call for presentations NAPLA 2007

The meeting Napla 2007 - Regional connectivity meeting will take place
on May 22nd at Isla Margarita - Venezuela.

This sixth meeting will be focussed on the regional connectivity
challenge.

The detail of the venue can be obtained at: 
http://www.lacnic.net/en/eventos/lacnicx/napla.html

Presentations should be focussed in the following areas:
- NAP Operations.
- NAP Proyects.
- NAP Updates.
- Regional Connectivity Projects.
- Regional Peering Policies.
- Local and regional traffic regulation.

Please send an abstract of the presentation to rgaglian at antel.net.uy before May 1st,

Regards

Roque Gagliano