[LACNIC/Napla] LACNIC XI

[Silvio Rogerio dos Santos]

An embedded message was scrubbed...
From: Silvio Rogerio dos Santos <silvio-rogerio.santos at serpro.gov.br>
Subject: Re: [LACNIC/Napla] LACNIC XI
Date: Mon, 02 Jun 2008 16:28:11 -0300
Size: 15557
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/napla/attachments/20080602/95df5aac/attachment.mht>
-------------- next part --------------
"Esta mensagem do SERVIÇO FEDERAL DE PROCESSAMENTO DE DADOS (SERPRO), empresa pública federal regida pelo disposto na Lei Federal nº 5.615, é enviada exclusivamente a seu destinatário e pode conter informações confidenciais, protegidas por sigilo profissional. Sua utilização desautorizada é ilegal e sujeita o infrator às penas da lei. Se você a recebeu indevidamente, queira, por gentileza, reenviá-la ao emitente, esclarecendo o equívoco."

"This message from SERVIÇO FEDERAL DE PROCESSAMENTO DE DADOS (SERPRO) -- a government company established under Brazilian law (5.615/70) -- is directed exclusively to its addressee and may contain confidential data, protected under professional secrecy rules. Its unauthorized use is illegal and may subject the transgressor to the law's penalties. If you're not the addressee, please send it back, elucidating the failure."