[LACNIC/Politicas] Resultados Foro Publico LACNIC V

[German Valdez]

Comunidad de Internet

En el siguiente URL  http://lacnic.net/sp/resultV.html   están publicados 
los resultados del Foro Público de LACNIC llevado a cabo el 20 de Noviembre 
del 2003 en La Habana Cuba.

En este documento pueden encontrar los detalles a las siguientes 
resoluciones del Foro Público

"       Definición de una nueva política de asignación de recursos Internet 
con fines experimentales.
"       Modificación de la política de IPv6 para hacerla más adecuada para 
la región de América Latina y el Caribe.
"       Definición de los criterios finales para la asignación de bloques 
IPv4 para usuarios finales multihomed.
"       Aprobación de la propuesta de Política Global de Asignación de 
Direcciones IPv4 de la IANA a los Registros Regionales de Internet
"       Continuación de los grupos de Trabajo de IPv6 para la región de 
LACNIC, Procesos de LACNIC, Lame Delegation.
"       La finalización de la labor de los Grupos de Trabajo de 
Asignaciones Experimentales, Asignación Usuarios Finales Multihomed, 
Edición Políticas, Ventanas de Reasignación.
"       Aprobación de mejoras en el Proceso de Desarrollo de Políticas.

La ratificación para la implementacion de estas y otras resoluciones del 
Foro es responsabilidad del Directorio de LACNIC. Para mas detalles puede 
acceder al documento previamente mencionado.

Atentamente

German Valdez
Director Politicas
LACNIC

**************************


Internet Community

In the next URL   http://lacnic.net/en/resultV.html  are published the 
results of the Open Policy Forum of LACNIC held in November 20th 2003 in 
The Havana Cuba.

In this document are the details of the next resolutions of the Open Policy 
Forum

"       Definition of a new Internet resource allocation policy for 
experimental purposes.
"       Modification of the IPv6 policy in order to adapt it to the region 
of Latin America and the Caribbean.
"       Definition of the final criteria for allocating IPv4 blocks to 
multihomed end users.
"       Approval of Global IPv4 Allocation Policy Proposed by IANA to 
Regional Internet Registries
"       The following Work Groups shall continue working. IPv6 for the 
region covered by LACNIC, LACNIC Procedures, Lame Delegation. The 
continuity of the Rwhois Work Group shall be defined at a later date 
through the public lists.
"       The following Work Groups shall no longer continue working. 
Experimental Allocations, Multihomed End User Allocations, Policy Edition, 
Reallocation Windows.
"       Improvements for the Policy Development Procedure were defined.

The ratification of these and others resolutions will be made by the LACNIC 
Board. For further details please review the document previously mentioned.

Regards


German Valdez
Policy Liaison
LACNIC


À Comunidade de Internet

Na seguinte URL   http://lacnic.net/pt/resultV.html encontram-se publicados 
os resultados do Fórum Público de LACNIC ocorrido no dia 20 de Novembro de 
2003 na cidade de Havana, Cuba.

Neste documento pode-se encontrar os detalhes das seguintes resoluções do 
Fórum Público:

o        Definição de uma nova política de alocação de recursos de Internet 
com fins experimentais;
o        Modificação da política de IPv6 para torna-la mais adequada a 
região da América Latina e Caribe;
o        Definição dos critérios finais para a alocação de blocos IPv4 para 
usuários finais multihomed;
o        Aprovação da proposta de Política Global de Alocação de Endereços 
IPv4 pelos Registros Regionais de Internet;
o        Continuação dos Grupos de Trabalho de IPv6 para a região de 
LACNIC, Processos de LACNIC, Lame Delegation.
o        A finalização do trabalho dos Grupos de Trabalho de Alocações 
Experimentais, Alocações Usuários Finais Multihomed, Edições de Políticas, 
Janelas de Re-alocações;
o        Aprovação de melhorias no Processo de Desenvolvimento de Políticas.

A ratificação destas e outras resoluções do Fórum estão sob a 
responsabilidade da Diretoria de LACNIC. Para maiores detalhes, favor 
acessar o documento supra mencionado.

Atenciosamente,


German Valdez
Policy Liaison
LACNIC