[LACNIC/Politicas] Fwd: [Internet-gov] IANA Transition Consultation in LACNIC Community

[Gianina Pensky]

Estimados,

- Compartimos con la lista de políticas de LACNIC la siguiente información.
- Compartilhamos com a lista de políticas da LACNIC a seguinte informação.
- We would like to share the following information with LACNIC´s list of 
policies.

Saludos cordiales,

-- 
Ing. Gianina Pensky
Policy Officer
LACNIC -http://www.lacnic.net  
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry

------------------------------------------------------------------------

[Português abaixo]
[English below]


Estimados Colegas,

Deseamos extender la presente Invitación a participar de la 
Teleconferencia Lanzamiento del Proceso de Consulta a la Comunidad de 
LACNIC sobre la Transición de la Custodia de las Funciones de IANA, a 
celebrarse el día Viernes 15 de agosto de 2014 a las 15:00 pm UTC, 12 
del mediodía hora de Montevideo.


Link: 
https://lacnic.webex.com/lacnic/j.php?MTID=ma7a083d8ef72b840cc396a9d632261d6
Contraseña: iana2014


En el proceso de consulta procura obtener aportes de la comunidad 
regional a través de una consulta pública que permita plasmar el debate 
de múltiples partes sobre la transición de la custodia de las funciones 
de la IANA en la región de Latinoamérica y El Caribe tomando en cuenta 
las visiones, preocupaciones, sugerencias y/o recomendaciones respecto 
de la transición del rol referido y específicamente orientado a las 
asignaciones de direcciones IP.


Más información en http://www.lacnic.net/web/lacnic/iana-transicion


Prezados Colegas,


Convidamos vocês a participarem da teleconferência lançamento do 
Processo de Consulta à Comunidade de LACNIC sobre a transição da 
custódia das funções da IANA, a ser realizada na sexta-feira 15 de 
agosto de 2014, às 15:00h UTC (meio-dia em Montevidéu).

Link: 
https://lacnic.webex.com/lacnic/j.php?MTID=ma7a083d8ef72b840cc396a9d632261d6 


Senha: iana2014

No processo de Consulta procura-se obter contribuições da comunidade 
regional através de uma consulta pública que permita modelar o debate 
dasmúltiplas partes acerca da transição da custódia das funções da IANA 
na região da América Latina e o Caribe levando em conta as visões, 
preocupações, sugestões e/ ou recomendações em relação à transição do 
papel referido e especificamente direcionado às designações de endereços IP.

Para mais informações, acesse 
http://www.lacnic.net/pt/web/lacnic/iana-transicion

Dear colleagues,

It is our pleasure to invite you to the Teleconference during which the 
Public Consultation Process with the LACNIC Community on the Transition 
of Stewardship of the IANA Functions will be launched, which will be 
held on Friday, 15 August, 2014 at 15:00 UTC, 12 noon Montevideo time.

Link: 
https://lacnic.webex.com/lacnic/j.php?MTID=ma7a083d8ef72b840cc396a9d632261d6

Password: iana2014

The public consultation process seeks to obtain the regional community's 
input with a view to shaping the multistakeholder debate on the 
transition of stewardship of the IANA functions in Latin America and the 
Caribbean, taking into account regional points of view, concerns, 
suggestions and/or recommendations regarding this transition, and 
specifically as it concerns IP address assignment.

More information available at 
http://www.lacnic.net/en/web/lacnic/iana-transicion