[LACNIC/Politicas] Resumen de Propuestas de RIPE 71, Bucarest / Resumo das Propostas de RIPE 71, Bucareste / Summary of Proposals from RIPE 71, Bucharest

[Gianina Pensky]

RIPE 71 se llevó a cabo del 16 al 20 de noviembre de 2015 en Bucarest,
Rumania.
Ya está publicado un informe con los aspectos más destacados de la reunión:
https://ripe71.ripe.net/programme/report/
Lo que sigue es un resumen de las propuestas de políticas y su estado en
el Proceso de Desarrollo de Políticas (PDP) de RIPE.

Propuestas en discusión:
2015-04, “Políticas de transferencia de recursos de RIPE”
Tiene como objetivo crear una política de transferencias única que
incluya toda la información pertinente sobre la transferencia de
recursos de numeración de Internet, en reemplazo del texto de varias
Políticas de RIPE. La propuesta también introduce un periodo de tenencia
de 24 meses para las direcciones IPv4 y los ASN de 16 bits después de
cualquier cambio de titularidad.

Propuestas en espera de input:
2015-05, “Revisión de los criterios de asignación del último /8”
Tiene por objetivo permitir que los LIR soliciten la asignación de un
bloque IPv4 adicional /22 cada 18 meses. Esto solo sería posible si el
LIR anteriormente no ha transferido direcciones IPv4.

Propuestas retiradas:
2014-03, “Eliminar el requisito de ser multi-homed para la asignación de
números AS”
Quienes propusieron la propuesta decidieron retirarla debido a la
imposibilidad de encontrar una solución aceptable que satisficiera a
todas las partes.

Página de propuestas:
http://www.ripe.net/ripe/policies/current-proposals/current-policy-proposals
---------------------------------------------------------------

RIPE 71 foi realizado de 16 a 20 de novembro de 2015 em Bucareste, Romênia.
Já está publicado um relatório com os destaques da reunião:
https://ripe71.ripe.net/programme/report/

A seguir, um resumo das propostas de políticas e seu estado no Processo
de Políticas (PDP) do RIPE.

Propostas em discussão:
2015-04 - “Políticas de transferência de recursos do RIPE”
Tem como objetivo criar uma política de transferências única que inclua
todas as informações pertinentes sobre a transferência de recursos de
numeração da Internet, em substituição do texto de várias políticas do
RIPE. A proposta também introduz um período de detenção de 24 meses para
os endereços IPv4 e os ASN de 16 bits após qualquer mudança de
titularidade.

Propostas em espera de input:
2015-05 - “Revisão dos critérios de designação do último /8”
Tem como objetivo permitir que os LIR possam pedir a designação de um
bloco IPv4 adicional   /22 a cada 18 meses. Isso só seria possível se o
LIR ainda não tiver transferido endereços IPv4.

Propostas retiradas:
2014-03, “Remover o requisito de ser multi-homed para a designação de
números AS”
Aqueles que propuseram a proposta decidiram removê-la por causa da
impossibilidade de encontrar uma solução aceitável que satisfaça todas
as partes.

Página de propostas:
http://www.ripe.net/ripe/policies/current-proposals/current-policy-proposals
---------------------------------------------------------------

RIPE 71 took place on 16-20 November 2015 in Bucharest, Romania.
The meeting report with highlights is posted:
https://ripe71.ripe.net/programme/report/

Below is an overview of open policy proposals and their stage in the
RIPE Policy Development Process (PDP).

Proposals Open for Discussion:
2015-04, "RIPE Resource Transfer Policies"
Aims to create a single transfer policy with all relevant information on
the transfer of Internet number resources, replacing text in several
RIPE Policies. The proposal also introduces a 24-month holding period
for IPv4 addresses and 16-bit ASNs after any change of holdership.

Proposals Awaiting Input:
2015-05, "Revision of Last /8 Allocation Criteria"
Aims to allow LIRs to request an additional /22 IPv4 allocation from the
RIPE NCC every 18 months. This would only be possible if the LIR has not
transferred any IPv4 address space before.

Proposals Withdrawn:
2014-03, "Remove Multihoming Requirement for AS Number Assignments"
The proposers decided to withdraw the proposal due to the inability to
find an acceptable solution which satisfied all parties.

Proposal page:
http://www.ripe.net/ripe/policies/current-proposals/current-policy-proposals
---------------------------------------------------------------

-- 
Ing. Gianina Pensky
Policy Officer
LACNIC - http://www.lacnic.net 
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry