[LACNIC/Politicas] Resumen de la presentación remota de la propuesta 2016-1 / Resumo da apresentação à distância da proposta 2016-1 / Summary of the online presentation of Policy Proposal 2016-1

[Gianina Pensky]

Estimados miembros de la Lista de Políticas de LACNIC,

Les informamos que el día 11/02/2016 se realizó la Presentación de la
propuesta: "LAC-2016-1: Resolución de conectividad IPv4 a IPv6 cuando
solo se soporta uno de los protocolos".

Algunos de los puntos importantes mencionados fueron:

- Se recomienda modificar la palabra "obligarse".
- Se sugiere crear una nueva versión, con los comentarios recibidos en
la lista.

Puedes compartir tu opinion a través de:
https://politicas.lacnic.net/politicas/opine?id=1000&language=SP

Desde el siguiente link podrá escuchar la grabación de la conferencia:
https://youtu.be/ZCHNsTx4YnU

Saludos cordiales,
---

Prezados membros da Lista de Políticas de LACNIC:  

Informamos que no dia 11/02/2016 foi realizada a apresentação da
proposta "LAC-2016-1: Resolução da conectividade IPv4 para IPv6 quando
apenas um dos protocolos é suportado".  

Alguns dos pontos importantes mencionados foram:

- Recomenda-se mudar a palavra "obrigar-se".
- Sugere-se criar uma nova versão com os comentários recebidos na lista.  

Você pode compartilhar a sua opinião através de:
https://politicas.lacnic.net/politicas/opine?id=1000&language=PT

Desde o seguinte link você poderá ouvir a gravação da conferência:
https://youtu.be/ZCHNsTx4YnU

Atenciosamente,
---


Dear Members of the LACNIC Policy Mailing List,

This message is to inform you that proposal "LAC-2016-1: Settling
IPv4-IPv6 connectivity disputes when only one of the protocols is
supported" was presented this February 2nd.

Highlight of the presentation included:

- A recommendation was made to change the term "required."
- A suggestion was made to create a new version, which would include the
comments received through the mailing list.

You can share your opinion at:
https://politicas.lacnic.net/politicas/opine?id=1000&language=EN

The conference was recorded and is available at the following link:
https://youtu.be/ZCHNsTx4YnU
Best regards,