[LACNIC/Politicas] Convocatoria FRIDA 2016 Abierta // Chamada FRIDA 2016 Aberta // FRIDA 2016 Call for proposals Open

[Carolina Caeiro]

[Português abaixo]
[English below]

Estimados,
La convocatoria 2016 del Fondo Regional para la Innovación Digital para 
América Latina y el Caribe (FRIDA) se encuentra abierta. FRIDA otorga 
financiamiento a proyectos innovadores en la región que contribuyan al 
acceso y desarrollo de internet en la región. Este año se entregarán 2 
subvenciones de entre US$20,000 y US$30,000 sobre Seguridad y 
Resiliencia (http://programafrida.net/subvenciones/internet-society) y 
una de US$20,000 sobre despliegue de IPv6 
(http://programafrida.net/subvenciones/lacnic). Asimismo, se entregarán 
otros US$1650,00 adicionales en las categorías de premios, subvenciones 
IDRC y escalamientos, a las que podrán postular bajo la categoría 
"Innovación técnica para el acceso y desarrollo de internet". Los invito 
a leer los requisitos de la convocatoria en el sitio de FRIDA y ante 
cualquier duda, estoy a disposición para responder consultas.
Saludos,
Carolina Caeiro

[Português abaixo]
[English below]

[FRIDA - Una Iniciativa de LACNIC]


  Convocatoria de FRIDA por US$ 235 mil
  en premios, escalamientos y subvenciones

El Fondo Regional para la Innovación Digital en América Latina y el 
Caribe (FRIDA) abre hoy su convocatoria 2016 hasta el 13 de mayo para 
financiar y reconocer iniciativas innovadoras y proyectos destacados en 
TICs.

La convocatoria incluye llamados a postulación para los tres formatos de 
apoyo que ofrece el programa: los Premios FRIDA, Subvenciones FRIDA y 
Escalamientos FRIDA. En total, el programa tiene previsto entregar este 
año fondos por 235 mil dólares entre estos tres tipos de apoyo.

**PREMIOS FRIDA* *
Buscan reconocer iniciativas y prácticas innovadoras que hayan hecho una 
contribución concreta al desarrollo social y económico de la región. Se 
seleccionarán dos ganadores en tres categorías: innovación técnica para 
el acceso y desarrollo de Internet; Internet y tecnologías para la 
inclusión social, fortalecimiento democrático y ejercicio de derechos y 
libertades; Internet y tecnologías para el desarrollo social y económico.
Ver detalles http://programafrida.net/premios

**SUBVENCIONES FRID**A* **
*

Apoyo financiero para proyectos que buscan explorar el potencial de las 
tecnologías de la información y la comunicación para promover el 
desarrollo social y económico de la región, y el acceso a Internet.  
Este año se destinarán US$145.000 para apoyar 6 proyectos con 
subvenciones de entre US$20.000 y US$30.000.
Más información en http://programafrida.net/subvenciones

**ESCALAMIENTOS FRID**A* **
*

La convocatoria 2016 de Escalamientos FRIDA tratará de potenciar 
emprendimientos sociales que hayan desarrollado soluciones tecnológicas 
exitosas, permitiéndoles ganar escala. Se entregarán dos fondos de US$ 
40,000 para innovaciones alineadas con las temáticas de FRIDA. Además en 
este caso los proyectos seleccionados se verán beneficiados por 
actividades para el fortalecimiento institucional y desarrollo 
capacidades valuado en unos US$10,000 adicionales. La convocatoria es 
abierta aunque se dará prioridad a proyectos que hayan recibido 
financiamiento en anteriores convocatorias de FRIDA.
Para más detalles http://programafrida.net/escalamientos.

Contacto: frida at lacnic.net




[FRIDA - Una Iniciativa de LACNIC]


  Chamada FRIDA por US$ 235 mil em prêmios, escalamentos e subsídios

O Fundo Regional para a Inovação Digital na América Latina e o Caribe 
(FRIDA) abre hoje sua chamada 2016 até o dia 13 de maio para financiar e 
reconhecer iniciativas inovadoras e projetos destacados nas TIC.

A chamada inclui chamadas de candidaturas para os três formatos de apoio 
que o programa oferece: os Prêmios FRIDA, os Subsídios FRIDA e os 
Escalamentos FRIDA. No total, o programa pretende entregar, neste ano, 
um total de 235 mil dólares americanos entre esses três tipos de apoio.

**PR**ÊMIOS FRIDA**

Procuram reconhecer iniciativas e práticas inovadoras que tenham 
contribuído de forma concreta com o desenvolvimento social e econômico 
da região.  Serão selecionados dois vencedores em três categorias: 
inovação técnica para o acesso e desenvolvimento da Internet; Internet e 
tecnologias para a inclusão social, fortalecimento democrático e 
exercício de direitos e liberdades; Internet e tecnologias para o 
desenvolvimento social e econômico.
Confira detalhes em http://programafrida.net/premios

**SUBS**ÍDIOS FRIDA**

Apoio financeiro para projetos que procuram explorar o potencial das 
tecnologias da informação e da comunicação para promover o 
desenvolvimento social e econômico da região, e o acesso à Internet.  
Neste ano, serão destinados US$145.000 para apoiar seis (6) projetos com 
subsídios entre US$20.000 e US$30.000.
Para mais informações acesse http://programafrida.net/subvenciones

**ESCALAMENTOS FRIDA***
*

A chamada 2016 de Escalamentos FRIDA pretende fortalecer empreendimentos 
sociais que tenham desenvolvido soluções tecnológicas de sucesso 
permitindo-lhes ganhar escala. Serão entregues dois fundos de US$ 40.000 
para inovações alinhadas com os assuntos de FRIDA.  Também neste caso, 
os projetos selecionados serão beneficiados com atividades para o 
fortalecimento institucional e desenvolvimento de capacidades por um 
valor aproximado de US$ 10.000 adicionais.  A chamada é aberta, embora a 
prioridade seja dada aos projetos que tenham recebido financiamento em 
chamadas anteriores de FRIDA.
Para mais detalhes http://programafrida.net/escalamientos.

Contato: frida at lacnic.net



[FRIDA - Una Iniciativa de LACNIC]


  FRIDA calls for project proposals and will provide USD 235K in the
  form of Awards, Grants and Scale-Ups

Today, the Regional Fund for Digital Innovation in Latin America and the 
Caribbean (FRIDA) opened its call for project proposals to provide 
funding and acknowledge innovative projects and initiatives in the field 
of ICTs. The call will remain open until 13 May.

Project proposals will be accepted under the three formats offered by 
the program: FRIDA Awards, FRIDA Grants and FRIDA Scale-Ups. This year 
the program plans to provide a total of 235,000 US dollars to successful 
projects submitted under these three formats.

**FRID**A AWARDS**
The FRIDA Awards seek to acknowledge innovative initiatives and 
practices that have made concrete contributions to the region's social 
and economic development. Two winners will be selected in three 
categories: technical innovation for Internet access and development; 
Internet and technologies for social inclusion, strengthening democracy 
and the exercise of rights and freedoms; and Internet and technology for 
social and economic development.
More information: http://programafrida.net/premios

**FRIDA GRANTS**

FRIDA Grants provide funding to projects that seek to explore the 
potential of information and communications technology for promoting the 
region's social and economic development and Internet access.  This 
year, FRIDA will allocate USD 145,000 to support six projects, each of 
which will receive between USD 20,000 and USD 30,000 in the form of 
small grants.
More information: http://programafrida.net/subvenciones

**FRIDA SCALE-UPS**
In 2016, the FRIDA Scale-Ups program will seek to strengthen social 
enterprises that have developed successful technological solutions by 
allowing them to gain scale. Two USD 40,000 scale-up grants will be 
offered to initiatives in line with FRIDA’s areas of focus. In addition, 
the two selected projects will benefit from institutional strengthening 
and capacity building activities valued at an additional UDD 10,000. 
This is an open call for projects, though priority will be given to 
projects which have already received FRIDA funding in past editions of 
the program.
More information: http://programafrida.net/escalamientos.

Contact: frida at lacnic.net


-- 


      Carolina Caeiro

*Coordinadora de Proyectos de Desarrollo*
Coordinator of Development Projects

/LACNIC - www.lacnic.net <http://www.lacnic.net>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry/