[LACNIC/Politicas] Llamado Últimos Comentarios // Chamado ultimos comentarios // Last Call for Comments

[Juan Alejo Peirano]

[Portugues abaixo]
[English below]

Estimados miembros de la lista,

Como resultado de las discusiones realizadas en el Foro Público de
Políticas en LACNIC 28 en Montevideo, Uruguay y como parte del Proceso de
Desarrollo de Políticas de LACNIC, hacemos un llamado para últimos
comentarios para aquellas propuestas que alcanzaron consenso en dicha
reunión.

Este período de comentarios comprende 45 días por lo que la fecha límite
para recibir sus comentarios es el próximo 03 de Noviembre de 2017.

Los comentarios deben realizarse en esta misma lista de políticas. Una vez
hecho esto, de acuerdo a los comentarios recibidos, el Directorio de LACNIC
decidirá la ratificación de estas propuestas para su posterior
implementación.

Información sobre el Proceso de Desarrollo de Políticas de LACNIC:
http://www.lacnic.net/web/lacnic/proceso-de-desarrollo-de-politicas

Las siguientes propuestas alcanzaron consenso durante el Foro Público en
LACNIC 28:

LAC-2017-8 v2: Modificar primera distribucion IPv6 a usuario final
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-8?language=sp]

LAC-2017-7 v2: Reducción del Periodo de "Últimos Comentarios" del Proceso
de Desarrollo de Políticas de LACNIC
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-7?language=sp]

LAC-2017-9 v1: Ajuste de "Distribución subsiguiente" para IPv6
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-9?language=sp]

LAC-2017-6 v2: Modificación del proceso de Recuperación de Recursos
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-6?language=sp]

Atentamente,

Paola Pérez
Juan Alejo Peirano

Moderadores del Foro Público de Políticas de LACNIC
--------------------------

Boa tarde queridos membros da lista.

Como resultado das discussões realizadas no Fórum Público de Políticas em
LACNIC 28 em Montevideo, Uruguay, e como parte do processo de
desenvolvimento das políticas do LACNIC, fazemos  um chamado para últimos
comentários para aquelas propostas que alcançaram consenso na referida
reunião.

Esse período de comentários compreende 45 dias, como o que, a data limite
para receber seus comentários é o próximo 03 de Novembro de 2017.

Os comentários devem ser enviados na mesma lista de discussões politicas.
Posteriormente e de acordo com os comentários recebidos a Diretoria do
LACNIC decidirá pela ratificação destas propostas.

Informações adicionais sobre o Processo de Desenvolvimento de Políticas do
LACNIC em:
http://www.lacnic.net/pt/web/lacnic/proceso-de-desarrollo-de-politicas

Sobre as propostas que alcançaram consenso durante o Fórum Público em
LACNIC 28:

LAC-2017-8 v2: TROCA PRIMEIRA ALOCAÇÃO IPv6 USUÁRIO FINAL
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-8?language=pt]

LAC-2017-7 v2: Redução do “Período de Últimos Comentários" do Processo de
Desenvolvimento de Políticas de LACNIC.
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-7?language=pt]

LAC-2017-9 v1: Ajuste de "Alocação Subsequente" para o IPv6
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-9?language=pt]

LAC-2017-6 v2: Modificação do processo de Recuperação de Recursos
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-6?language=pt]

Cumprimentos,


Paola Pérez
Juan Alejo Peirano

Moderadores do Forum Público de Políticas - LACNIC
--------------------------

Good afternoon dear members of the List.

As a result of the discussions sustained during the LACNIC 28 Open Policy
Forum in Montevideo, Uruguay, and as part of LACNIC's Policy Development
Process, we open a last call period for comments to the proposals that
reached consensus during the Open Policy Forum.

This period comprises 45 days, so the deadline to receive your feedback is
November 03, 2017.

Comments must be sent to this policy list. Afterwards, and according with
comments received, LACNIC's Board of Directors will decide the ratification
of these proposals.

About LACNIC's Policy Development Process:
http://www.lacnic.net/en/web/lacnic/proceso-de-desarrollo-de-politicas

The following proposals reached consensus during LACNIC 28 Public Policy
Forum:

LAC-2017-8 v2: MODIFYING INITIAL IPv6 ALLOCATIONS TO END USERS
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-8?language=en]

LAC-2017-7 v2: Reducing the last-call-for-comments period in LACNIC's
Policy Development Process.
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-7?language=en]

LAC-2017-9 v1: Modifying "Subsequent Allocation" for IPv6
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-9?language=en]

LAC-2017-6 v2: Modify the Resource Recovery Process
[https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2017-6?language=en]


Best regards,

Paola Pérez
Juan Alejo Peirano

Co-Chairs of Public Policy Forum - LACNIC
_______________________________________________