[LACNIC/Politicas] Nueva propuesta LAC-2018-3 / Nova proposta LAC-2018-3 / New proposal LAC-2018-3

[info-politicas at lacnic.net]

[Português abaixo]
[English below]

Estimados suscriptores de la Lista de Políticas de LACNIC,

Se recibió una nueva propuesta de Política, se le asignó el id LAC-2018-3.

Título: Geolocalización IP

Resumen: Cada vez son más los servicios en Internet que entregan o restringen contenidos según la ubicación del usuario, existen muchas formas para poder intentar establecer la ubicación de una IP, una de las más usadas es la información que se puede obtener de los RIRs.  Si una IP se reasigna a un país distinto del que fue asignado por LACNIC la información de ubicación de la IP será más complicada de obtener. En esta política se busca que se anuncie de forma sencilla y pública la ubicación de una IP para facilitar la geolocalización de la misma.

Para ver el detalle ingrese en:
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2018-3

Los comentarios y los puntos de vista aportados por la comunidad son vitales para el correcto desarrollo del proceso de la propuestas
- ¿Apoya usted o se opone a esta propuesta?
- ¿Esta propuesta resolvería un problema que usted está experimentando?- ¿Ve alguna desventaja en esta propuesta?
- ¿Qué cambios podrían hacerse a esta propuesta para que sea más eficaz?

Por más información contacte a info-politicas at lacnic.net
Saludos cordiales, 

______________________________________________________________________________________________________

Prezados assinantes da lista de políticas de LACNIC,

Foi recebida uma nova proposta de Política, foi atribuído o id LAC-2018-3.

Título: Geolocalização IP

Resumo: Cada vez mais serviços na Internet entregam ou restringem conteúdos de acordo com a localização do usuário, existem muitas maneiras de tentar estabelecer a localização de um IP, uma das mais usadas é a informação que pode ser obtida dos RIR.  Se um IP for redesignado para um país diferente do designado por LACNIC, as informações de localização do IP serão mais complicadas de obter. Nesta política pretende-se que a localização de um IP seja anunciada de forma simples e pública para facilitar a geolocalização do mesmo.

Para ver o detalhe acesse:
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2018-3

 Os comentários e os pontos de vista aportados pela comunidade são vitais para o bom desenvolvimento do processo das propostas
- ¿Você é a favor ou contra desta proposta?
- ¿Esta proposta iria resolver um problema que você está experimentando?- ¿Vê alguma alguma desvantagem nesta proposta?
- ¿Que mudanças poderiam ser feitas à proposta para que seja mais eficaz?

 Por mais informações entre em contato conosco através do seguinte e-mail: info-politicas at lacnic.net 
Atenciosamente, 
______________________________________________________________________________________________________

Dear LACNIC Policy List subscribers,

A new Policy Proposal has been received and assigned the following ID: LAC-2018-3. 

Title: IP-Based Geolocation

Summary: More and more online services deliver or restrict content depending on the user's location. There are many ways to try to establish where an IP address is located; one of the most common is the information that can be obtained from the RIRs. If an IP address is reassigned to a country other than the one to which it was assigned by LACNIC, it becomes more difficult to obtain the address’s location information. This policy seeks to announce the location of an IP address in a simple and public manner to facilitate its geolocation.

To read the proposal, please go to
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2018-3

The community's comments and opinions are essential to the proper functioning of the policy development process.
- Do you support this policy or are you against it?
- Would this proposal solve a problem you are experiencing?- Do you think this proposal has any drawbacks?
- What changes could be made to this proposal to make it more effective?

For further information, please contact info-politicas at lacnic.net
Kind regards, 


--
LACNIC - Registro de Direcciones de Internet para América Latina y Caribe
Rambla Rep. de México 6125, CP 11400 
Montevideo-Uruguay
Teléfono: +598 2604 22 22 
www.lacnic.net