[LACNIC/Politicas] NP: LAC-2024-2 - Procedimiento-Apelación

[info-politicas at lacnic.net]

[Português abaixo]
[English below]

---

Estimados suscriptores de la Lista de Políticas de LACNIC,

Se recibió una nueva propuesta de Política, se le asignó el id LAC-2024-2.

Título: Procedimiento de Apelación

Título abreviado: Procedimiento-Apelación

Resumen: Esta propuesta resuelve la falta de un procedimiento de apelación neutral y bien especificado en el PDP actual y que no lo haga vulnerable, incluyendo la creación de un Comité de Apelación imparcial.

Propuesta completa: 
5. Proceso de Apelación

En caso de discrepancias durante el proceso, cualquier miembro de la comunidad deberá inicialmente elevarlas a través de la Lista Pública de Políticas, para su consideración por parte de los Moderadores, en un plazo máximo de 4 semanas.

Transcurrido dicho plazo, si no obtuviera respuesta por parte de los moderadores que resolviera dichas discrepancias, dispondrá de un plazo adicional de 4 semanas para apelar formalmente a través de la Lista Pública de Políticas.

Al recibirse dicha apelación, LACNIC, que actuará como secretaría de todo el proceso de apelación, dispondrá de 2 semanas para convocar un llamado a voluntarios para el Comité de Apelación de dicha propuesta, que deberá estar constituido en un máximo de 4 semanas adicionales, que podrá ser extendido excepcionalmente si no hubiera voluntarios.

El Comité de Apelación estará formado por un número impar de miembros de la comunidad, no inferior a 3, seleccionados en orden estricto de la presentación de su candidatura.

Los candidatos no podrán ser miembros del Directorio, otros comités, ser o haber sido moderadores, ni staff de RIRs, ni haber participado en la discusión de dicha propuesta, aunque si deberán ser participantes habituales del PDP.

El apelante dispondrá de 1 semana, una vez anunciado el potencial Comité de Apelación, para indicar si alguno de los candidatos al Comité de Apelación es recusado (equiparando para ello los principios del derecho de Uruguay*). Si fuera necesario se haría un nuevo llamado a voluntarios para completar el Comité de Apelación. 

Durante todo el proceso de Apelación, quedará pausado el PDP para la propuesta que está siendo apelada, hasta que haya una decisión del Comité de Apelación.

El Comité de Apelación deberá tomar una decisión final y vinculante, de forma consensuada, en un plazo máximo de 4 semanas. Dicha decisión podrá reprobar la actuación de los moderadores y si fuera el caso, restablecer el PDP al respecto de la apelación presentada revirtiendo la decisión de los moderadores, en el punto en que sea necesario.

* El artículo 325 del Código General del Proceso (CGP) establece que puede ser causa de recusación toda circunstancia comprobable que pueda afectar la imparcialidad del Juez por interés en el proceso en que interviene o afecto o enemistad en relación a las partes o sus abogados y procuradores, así como por haber dado opinión concreta sobre la causa sometida a su decisión (prejuzgamiento).


3.6. Directorio de LACNIC

…

(eliminar "Deberá decidir, en un plazo de 4 semanas, en caso de apelación a la decisión de los Moderadores.")

Para ver el detalle ingrese en:
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2024-2/language/sp

Los comentarios y los puntos de vista aportados por la comunidad son vitales para el correcto desarrollo del proceso de la propuestas
- ¿Apoya usted o se opone a esta propuesta?
- ¿Esta propuesta resolvería un problema que usted está experimentando?- ¿Ve alguna desventaja en esta propuesta?
- ¿Qué cambios podrían hacerse a esta propuesta para que sea más eficaz?

Por más información contacte a info-politicas at lacnic.net
Saludos cordiales, 

----------------------------------------
Prezados assinantes da lista de políticas de LACNIC,

Foi recebida uma nova proposta de Política, foi atribuído o id LAC-2024-2.

Título: Procedimiento de Apelación

Título abreviado: Procedimiento-Apelación

Resumo: Esta propuesta resuelve la falta de un procedimiento de apelación neutral y bien especificado en el PDP actual y que no lo haga vulnerable, incluyendo la creación de un Comité de Apelación imparcial.

Para ver o detalhe acesse:
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2024-2/language/pt

Os comentários e os pontos de vista aportados pela comunidade são vitais para o bom desenvolvimento do processo das propostas
- ¿Você é a favor ou contra desta proposta?
- ¿Esta proposta iria resolver um problema que você está experimentando?- ¿Vê alguma alguma desvantagem nesta proposta?
- ¿Que mudanças poderiam ser feitas à proposta para que seja mais eficaz?

Por mais informações entre em contato conosco através do seguinte e-mail: info-politicas at lacnic.net 
Atenciosamente, 
----------------------------------------

Dear LACNIC Policy List subscribers,

A new Policy Proposal has been received and assigned the following ID: LAC-2024-2. 

Title: Procedimiento de Apelación

Abbreviated title: Procedimiento-Apelación

Summary: Esta propuesta resuelve la falta de un procedimiento de apelación neutral y bien especificado en el PDP actual y que no lo haga vulnerable, incluyendo la creación de un Comité de Apelación imparcial.

To read the proposal, please go to
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2024-2/language/en

The community's comments and opinions are essential to the proper functioning of the policy development process.
- Do you support this policy or are you against it?
- Would this proposal solve a problem you are experiencing?- Do you think this proposal has any drawbacks?
- What changes could be made to this proposal to make it more effective?

For further information, please contact info-politicas at lacnic.net
Kind regards,
--
--
LACNIC - Registro de Direcciones de Internet para América Latina y Caribe
Rambla Rep. de México 6125, CP 11400 

Montevideo-Uruguay

Teléfono: +598 2604 22 22 
www.lacnic.net