[LACNIC/Politicas] NP: LAC-2026-4 - reciprocidad inter-rir

Wed Oct 14 03:01:13 -03 2026

Olá a todos!

Por comportamento padrão, eu não acredito que devemos basear primariamente
nossas políticas no que ocorre em outros RIRs.
Acredito que se partirmos dessa base, tiramos espaço para que as
características culturais naturais de nossos povos sejam transcritas em
políticas.
E que se deixarmos as discussões acontecerem no seu tempo, naturalmente
chegaremos a conclusões muito parecidas que nossos colegas chegaram, mas
contemplando demandas naturais da cena LAC.

Essa proposta é justamente o caso da última linha de meu parágrafo anterior.

A reciprocidade no quesito "Cumprimento de requisitos mínimos" na
transferência inter-rir é positiva.
Estou a favor desta proposta.

Em seg., 5 de out. de 2026 às 16:33, Hernan Arcidiacono via Politicas <
politicas at lacnic.net> escreveu:

> Hola Ricardo:
>
> Estoy de acuerdo con la propuesta.
>
> Creo muy importante que existan mecanismos, aunque no sean exactamente
> iguales a los nuestros, que exijan algún tipo de justificación.
>
> Contá con mi apoyo.
>
> Hernan Arcidiacono
>
> CTO
>
> +549 11 5025 5106 <+54%209%2011%205025-5106> <+54%209%2011%205025-5106>
>
>
>
>
> On Wed, Sep 16, 2026 at 1:01 PM jordi.palet--- via Politicas <
> politicas at lacnic.net> wrote:
>
> > Hola Ricardo,
> >
> > Efectivamente, entonces creo que no lo había entendido al 100%, y
> > aplicaría con mas claridad/corrección la 2ª redacción que propuse:
> >
> >
> > > En el caso de trasferencias inter-RIR, sólo estarán permitidas si las
> > políticas entre ambos RIRs son reciprocas y compatibles, de forma que
> ambas
> > requieran justificación de la necesidad.
> >
> > O se podría simplificar, para evitar entrar en discutir que es
> > recíproco/compatible:
> >
> > En el caso de trasferencias inter-RIR, sólo estarán permitidas si las
> > políticas de ambos RIRs requieren justificación de la necesidad.
> >
> > Saludos,
> > Jordi
> >
> > @jordipalet
> >
> > > El 16 sept 2026, a las 17:54, Ricardo Patara via Politicas <
> > politicas at lacnic.net> escribió:
> > >
> > > Hola,
> > >
> > > La propuesta tiene como principal objetivo hacer que el receptor
> > justifique la necesidad de acuerdo las políticas del RIR donde ese está
> > ubicado.
> > >
> > > La reciprocidad se refiere a que se aplice el análisis de necesidad
> > justificada.
> > >
> > > En la región de RIPE no se verifica, por defecto, la necesidad
> > justificada cuando organización en su región recibe una transferencia
> INTER
> > RIR.
> > > Pero esta previsto que lo harían caso la otra parte lo solicite.
> > >
> > > Con esa propuesta el RIR destino de la transferencia tendría que
> validar
> > necesidad justificad y aplicaria lo que esta previsto en sus políticas
> > >
> > >
> > > On 16/09/26 11:15, jordi.palet--- via Politicas wrote:
> > >> Hola Ricardo,
> > >> Gracias por la propuesta.
> > >> Creo que estoy de acuerdo con la propuesta y efectivamente creo que
> era
> > su espíritu cuando la consensuamos, y digo creo porque me ha costado un
> > poco entender la redacción.
> > >> Entiendo que el objetivo es evitar que se vayan de LACNIC direcciones
> a
> > regiones en las que no hay justificación de la necesidad. Sin embargo,
> > mencionas RIPE y allí se requiere justificar el uso de al menos el 50% en
> > un máximo de 5 años (https://www.ripe.net/publications/docs/ripe-807/).
> > En LACNIC pedimos que esa justificación sea también del 50% pero en un
> año.
> > >> Entonces, la duda es: ¿no se podrían hacer transferencias a RIPE si la
> > justificación de la necesidad no coincide al 100% entre RIPE y LACNIC?
> > >> De ser así, podría ocurrir que RIPE cambiara la política para que no
> se
> > pudieran transferir recursos a LACNIC … Es decir, entrar en una guerra de
> > transferencias. De hecho, AFRINIC ya aprobó una propuesta, recientemente
> > ratificada por el nuevo directorio, que tiene restricciones y
> prácticamente
> > no permite “sacar” recursos de AFRINIC, pero si “entrar” (lo estoy
> > simplificando, es un mecanismo mucho mas complejo de lo habitual, y
> > prácticamente se reduce a recursos legados).
> > >> Respecto de la redacción, si lo he entendido bien, la idea es esta:
> > >> Esta política aplica tanto a los casos en que alguna de las entidades
> > involucradas sea de otra región (transferencias inter-RIR), como para
> > transferencias dentro de la región LACNIC (transferencias intra-RIR).
> > >> En el caso de trasferencias inter-RIR, sólo estarán permitidas si las
> > políticas entre ambos RIRs son reciprocas y compatibles respecto de la
> > justificación de la necesidad.
> > >> Y me queda la duda de si deben ser 100% compatibles (1 año en LACNIC,
> 5
> > en RIPE). Quizás haría falta detallar a que nos referimos con esa
> > compatibilidad. Tal y como esta, creo que se podría hacer de RIPE a
> LACNIC,
> > pero no al revés. Una alternativa es relajarlo:
> > >> En el caso de trasferencias inter-RIR, sólo estarán permitidas si las
> > políticas entre ambos RIRs son reciprocas y compatibles, de forma que
> ambas
> > requieran justificación de la necesidad.
> > >> Saludos,
> > >> Jordi
> > >> @jordipalet
> > >>> El 16 sept 2026, a las 15:46, Ricardo Patara via Politicas <
> > politicas at lacnic.net> escribió:
> > >>>
> > >>> hola,
> > >>>
> > >>> como indicado, la propuesta busca un ajuste mínimo al texto actual:
> > >>>
> ----------------------------------------------------------------------
> > >>> Texto nuevo
> > >>> Oprima aquí para ver/ocultar las diferencias entre el texto actual y
> > el nuevo
> > >>> 2.3.2.18. Transferencias de direcciones IPv4
> > >>>
> > >>> Se permitirán transferencias de direcciones IPv4 entre LIRs y/o
> > usuarios finales, en adelante entidades, bajo las condiciones
> establecidas
> > en la presente sección.
> > >>>
> > >>> Esta política aplica tanto a los casos en que alguna de las entidades
> > involucradas sea de otra región (transferencias inter-RIR), como para
> > transferencias dentro de la región LACNIC (transferencias intra-RIR).
> > >>>
> > >>> Transferencias Inter-RIR bajo esta sección solamente serán permitidas
> > entre RIRs que compartan políticas recíprocas y compatibles basadas en
> > necesidad justificada.
> > >>>
> ----------------------------------------------------------------------
> > >>>
> > >>> en resumen, se agrega al último párrafo:
> > >>>
> > >>> "[...] serán permitidas entre RIRs que compartan políticas recíprocas
> > y compatibles basadas en necesidad justificada."
> > >>>
> > >>> uno de los principios de las propuestas iniciales para permitir la
> > transferencia de direcciones IPv4 fue atender la necesidad de aquellos
> que
> > aún no los tenían pasado el agotamiento.
> > >>>
> > >>> de esa forma se busco preservar el principio básico y muy valioso de
> > la *necesidad justificada*
> > >>>
> > >>>
> > >>>
> > >>> On 15/09/26 17:15, info-politicas--- via Politicas wrote:
> > >>>> [Português abaixo]
> > >>>> [English below]
> > >>>> ---
> > >>>> Estimados suscriptores de la Lista de Políticas de LACNIC,
> > >>>> Se recibió una nueva propuesta de Política, se le asignó el id
> > LAC-2026-4.
> > >>>> Título: Justificativa de necesidad Transferencia Inter-rir
> > >>>> Título abreviado: reciprocidad inter-rir
> > >>>> Resumen: Se busca ajustar minimamente el texto actual aún así en un
> > punto importante que mantiene el espíritu original de la propuesta de
> poner
> > en uso en redes que necesiten de direcciones IPv4 que estén ociosas.
> > >>>> De esa forma se busca garantizar el análisis de necesidad
> justificada
> > por parte de receptor
> > >>>> Propuesta completa:
> > >>>> 2.3.2.18. Transferencias de direcciones IPv4
> > >>>> Se permitirán transferencias de direcciones IPv4 entre LIRs y/o
> > usuarios finales, en adelante entidades, bajo las condiciones
> establecidas
> > en la presente sección.
> > >>>> Esta política aplica tanto a los casos en que alguna de las
> entidades
> > involucradas sea de otra región (transferencias inter-RIR), como para
> > transferencias dentro de la región LACNIC (transferencias intra-RIR).
> > >>>> Transferencias Inter-RIR bajo esta sección solamente serán
> permitidas
> > entre RIRs que compartan políticas recíprocas y compatibles basadas en
> > necesidad justificada.
> > >>>> Para ver el detalle ingrese en:
> > >>>>
> > https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2026-4/language/sp
> > >>>> Los comentarios y los puntos de vista aportados por la comunidad son
> > vitales para el correcto desarrollo del proceso de la propuestas
> > >>>> - ¿Apoya usted o se opone a esta propuesta?
> > >>>> - ¿Esta propuesta resolvería un problema que usted está
> > experimentando?- ¿Ve alguna desventaja en esta propuesta?
> > >>>> - ¿Qué cambios podrían hacerse a esta propuesta para que sea más
> > eficaz?
> > >>>> Por más información contacte a info-politicas at lacnic.net
> > >>>> Saludos cordiales,
> > >>>> ----------------------------------------
> > >>>> Prezados assinantes da lista de políticas de LACNIC,
> > >>>> Foi recebida uma nova proposta de Política, foi atribuído o id
> > LAC-2026-4.
> > >>>> Título: Justificativa de necesidad Transferencia Inter-rir
> > >>>> Título abreviado: reciprocidad inter-rir
> > >>>> Resumo: Se busca ajustar minimamente el texto actual aún así en un
> > punto importante que mantiene el espíritu original de la propuesta de
> poner
> > en uso en redes que necesiten de direcciones IPv4 que estén ociosas.
> > >>>> De esa forma se busca garantizar el análisis de necesidad
> justificada
> > por parte de receptor
> > >>>> Para ver o detalhe acesse:
> > >>>>
> > https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2026-4/language/pt
> > >>>> Os comentários e os pontos de vista aportados pela comunidade são
> > vitais para o bom desenvolvimento do processo das propostas
> > >>>> - ¿Você é a favor ou contra desta proposta?
> > >>>> - ¿Esta proposta iria resolver um problema que você está
> > experimentando?- ¿Vê alguma alguma desvantagem nesta proposta?
> > >>>> - ¿Que mudanças poderiam ser feitas à proposta para que seja mais
> > eficaz?
> > >>>> Por mais informações entre em contato conosco através do seguinte
> > e-mail: info-politicas at lacnic.net
> > >>>> Atenciosamente,
> > >>>> ----------------------------------------
> > >>>> Dear LACNIC Policy List subscribers,
> > >>>> A new Policy Proposal has been received and assigned the following
> > ID: LAC-2026-4.
> > >>>> Title: Justificativa de necesidad Transferencia Inter-rir
> > >>>> Abbreviated title: reciprocidad inter-rir
> > >>>> Summary: Se busca ajustar minimamente el texto actual aún así en un
> > punto importante que mantiene el espíritu original de la propuesta de
> poner
> > en uso en redes que necesiten de direcciones IPv4 que estén ociosas.
> > >>>> De esa forma se busca garantizar el análisis de necesidad
> justificada
> > por parte de receptor
> > >>>> To read the proposal, please go to
> > >>>>
> > https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2026-4/language/en
> > >>>> The community's comments and opinions are essential to the proper
> > functioning of the policy development process.
> > >>>> - Do you support this policy or are you against it?
> > >>>> - Would this proposal solve a problem you are experiencing?- Do you
> > think this proposal has any drawbacks?
> > >>>> - What changes could be made to this proposal to make it more
> > effective?
> > >>>> For further information, please contact info-politicas at lacnic.net
> > >>>> Kind regards,
> > >>>> --
> > >>>> --
> > >>>> LACNIC - Registro de Direcciones de Internet para América Latina y
> > Caribe
> > >>>> Rambla Rep. de México 6125, CP 11400
> > >>>> Montevideo-Uruguay
> > >>>> Teléfono: +598 2604 22 22
> > >>>> www.lacnic.net
> > >>>> _______________________________________________
> > >>>> Politicas mailing list
> > >>>> Politicas at lacnic.net
> > >>>> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
> > >>>> Desuscribirse/Descadastre-se/Unsubscribe:
> > https://mail.lacnic.net/mailman/options/politicas
> > >>>> El Codigo de Conducta de la Comunidad de LACNIC (
> > https://rir.la/codigoconducta-SP) aplica a las listas de discusion de
> > LACNIC.
> > >>>> O Codigo de Conduta da Comunidade do LACNIC (
> > https://rir.la/codigoconducta-PT) se aplica as listas de discussao do
> > LACNIC.
> > >>>> LACNIC's Community Code of Conduct (
> https://rir.la/codigoconducta-EN)
> > applies to LACNIC's discussion lists.
> > >>>
> > >>> _______________________________________________
> > >>> Politicas mailing list
> > >>> Politicas at lacnic.net
> > >>> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
> > >>> Desuscribirse/Descadastre-se/Unsubscribe:
> > https://mail.lacnic.net/mailman/options/politicas
> > >>>
> > >>> El Codigo de Conducta de la Comunidad de LACNIC (
> > https://rir.la/codigoconducta-SP) aplica a las listas de discusion de
> > LACNIC.
> > >>> O Codigo de Conduta da Comunidade do LACNIC (
> > https://rir.la/codigoconducta-PT) se aplica as listas de discussao do
> > LACNIC.
> > >>> LACNIC's Community Code of Conduct (https://rir.la/codigoconducta-EN
> )
> > applies to LACNIC's discussion lists.
> > >>>
> > >> **********************************************
> > >> IPv4 is over
> > >> Are you ready for the new Internet ?
> > >> http://www.theipv6company.com
> > >> The IPv6 Company
> > >> This electronic message contains information which may be privileged
> or
> > confidential. The information is intended to be for the exclusive use of
> > the individual(s) named above and further non-explicilty authorized
> > disclosure, copying, distribution or use of the contents of this
> > information, even if partially, including attached files, is strictly
> > prohibited and will be considered a criminal offense. If you are not the
> > intended recipient be aware that any disclosure, copying, distribution or
> > use of the contents of this information, even if partially, including
> > attached files, is strictly prohibited, will be considered a criminal
> > offense, so you must reply to the original sender to inform about this
> > communication and delete it.
> > >> _______________________________________________
> > >> Politicas mailing list
> > >> Politicas at lacnic.net
> > >> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
> > >> Desuscribirse/Descadastre-se/Unsubscribe:
> > https://mail.lacnic.net/mailman/options/politicas
> > >> El Codigo de Conducta de la Comunidad de LACNIC (
> > https://rir.la/codigoconducta-SP) aplica a las listas de discusion de
> > LACNIC.
> > >> O Codigo de Conduta da Comunidade do LACNIC (
> > https://rir.la/codigoconducta-PT) se aplica as listas de discussao do
> > LACNIC.
> > >> LACNIC's Community Code of Conduct (https://rir.la/codigoconducta-EN)
> > applies to LACNIC's discussion lists.
> > >
> > > _______________________________________________
> > > Politicas mailing list
> > > Politicas at lacnic.net
> > > https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
> > > Desuscribirse/Descadastre-se/Unsubscribe:
> > https://mail.lacnic.net/mailman/options/politicas
> > >
> > > El Codigo de Conducta de la Comunidad de LACNIC (
> > https://rir.la/codigoconducta-SP) aplica a las listas de discusion de
> > LACNIC.
> > > O Codigo de Conduta da Comunidade do LACNIC (
> > https://rir.la/codigoconducta-PT) se aplica as listas de discussao do
> > LACNIC.
> > > LACNIC's Community Code of Conduct (https://rir.la/codigoconducta-EN)
> > applies to LACNIC's discussion lists.
> > >
> >
> >
> >
> > **********************************************
> > IPv4 is over
> > Are you ready for the new Internet ?
> > http://www.theipv6company.com
> > The IPv6 Company
> >
> > This electronic message contains information which may be privileged or
> > confidential. The information is intended to be for the exclusive use of
> > the individual(s) named above and further non-explicilty authorized
> > disclosure, copying, distribution or use of the contents of this
> > information, even if partially, including attached files, is strictly
> > prohibited and will be considered a criminal offense. If you are not the
> > intended recipient be aware that any disclosure, copying, distribution or
> > use of the contents of this information, even if partially, including
> > attached files, is strictly prohibited, will be considered a criminal
> > offense, so you must reply to the original sender to inform about this
> > communication and delete it.
> >
> > _______________________________________________
> > Politicas mailing list
> > Politicas at lacnic.net
> > https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
> > Desuscribirse/Descadastre-se/Unsubscribe
> > <
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicasDesuscribirse/Descadastre-se/Unsubscribe
> >:
> > https://mail.lacnic.net/mailman/options/politicas
> >
> > El Codigo de Conducta de la Comunidad de LACNIC (
> > https://rir.la/codigoconducta-SP) aplica a las listas de discusion de
> > LACNIC.
> > O Codigo de Conduta da Comunidade do LACNIC (
> > https://rir.la/codigoconducta-PT) se aplica as listas de discussao do
> > LACNIC.
> > LACNIC's Community Code of Conduct (https://rir.la/codigoconducta-EN)
> > applies to LACNIC's discussion lists.
> >
> >
>
> --
> *No Imprimas Digitalizá*ESTE MENSAJE ES CONFIDENCIAL. Puede contener
> información amparada por el secreto profesional. Si usted ha recibido este
> e-mail por error, por favor comuníquenoslo inmediatamente vía e-mail y
> tenga la amabilidad de eliminarlo de su sistema; no deberá copiar el
> mensaje ni divulgar su contenido a ninguna persona. Muchas gracias.
>
> THIS
> MESSAGE IS CONFIDENTIAL. It may also contain information that is
> privileged
> or otherwise legally exempt from disclosure. If you have received it by
> mistake please let us know by e-mail immediately and delete it from your
> system; should also not copy the message nor disclose its contents to
> anyone. Many thanks.
>
>
> NSS S.A. – IPLAN | CUIT: 30-70265297-5 | IVA
> Responsable Inscripto | Ingr. Brutos: 901-033512-0 Inscripción I.G.J.:
> 24/02/1999, N° 2588, libro 4, tomo - Sociedades por Acciones | Sede
> Social:
> Reconquista 865 2° Piso, CABA
> <
> https://maps.google.com/?q=Reconquista+865+2%C2%B0+Piso,+CABA&entry=gmail&source=g
> >
> C1003ABQ
>
>
>
> Ley 25326 - art.27. - inc. 3. El titular podrá en cualquier
> momento solicitar el retiro o bloqueo de su nombre de los bancos de datos
> a
> los que se refiere el presente artículo.
>
>
> Decreto 1558/01 - art. 27. -
> 3er. párrafo. En toda comunicación con fines de publicidad que se realice
> por correo, teléfono, correo electrónico, Internet u otro medio a
> distancia
> a conocer, se deberá indicar, en forma expresa y destacada, la posibilidad
> del titular del dato de solicitar el retiro o bloqueo, total o parcial, de
> su nombre de la base de datos. A pedido del interesado, se deberá informar
> el nombre del responsable o usuario del banco de datos que proveyó la
> información.
>
>
>
> El titular de los datos personales tiene la facultad de
> ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita y a intervalos
> no inferiores a 6 meses, salvo que se acredite un interés legítimo al
> efecto conforme lo establecido por el artículo 14, inciso 3 de la ley
> 25326.-
>
>
>
> La Agencia de Acceso a la Información Pública , órgano de
> control de la ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias
> y
> reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas
> sobre protección de datos personales.
>
> _______________________________________________
> Politicas mailing list
> Politicas at lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
> Desuscribirse/Descadastre-se/Unsubscribe:
> https://mail.lacnic.net/mailman/options/politicas
>
> El Codigo de Conducta de la Comunidad de LACNIC (
> https://rir.la/codigoconducta-SP) aplica a las listas de discusion de
> LACNIC.
> O Codigo de Conduta da Comunidade do LACNIC (
> https://rir.la/codigoconducta-PT) se aplica as listas de discussao do
> LACNIC.
> LACNIC's Community Code of Conduct (https://rir.la/codigoconducta-EN)
> applies to LACNIC's discussion lists.
>
>

-- 
Douglas Fernando Fischer
Engº de Controle e Automação