[LACNIC/Anuncios] LACNIC X WEBCASTING

[nicolas at lacnic.net]

[Disculpen repetidos]
[apologies for duplicates]

Estimados

A partir de las 9:00 AM del lunes 21 de mayo hora de Isla Margarita,
Venezuela (-4 UTC) iniciará la transmisión del Webcasting del Tutorial de
Monitoreo de Redes.

Para información detallada de la agenda y el material pueden acceder a:
http://lacnic.net/sp/eventos/lacnicx/tutorial_monitoreo.html

Este tutorial marca el inicio del evento de LACNIC X que se estará
llevando a cabo del lunes 21 al viernes 25 de Mayo en Isla Margarita,
Venezuela y se estará transmitiendo toda la semana por Webcasting en
Español y partir del martes 22 también en Inglés. Para detalles de la
agenda pueden revisar en:
http://lacnic.net/sp/eventos/lacnicx/index.html

Para acceder al Webcasting se han puesto a su disposicion los siguientes
streamings. Los audios en Inglés estarán disponibles a partir del martes
22.

Windows Media Español
mms://wm.lacnic.net/lacnicx_sp
Windows Media English
mms://wm.lacnic.net/lacnicx_en

Finalmente hemos habilitado una cuenta de correo electrónico para recibir
sus preguntas y comentarios sobre este servicio en:
webcasting at lacnic.net

Saludos Cordiales

Nicolás Quagliata
LACNIC


======================================


At 9:00 am in Monday May 21st Venezuela's time (-4 UTC) will begin the
Webcasting of the Network Monitoring Tutorial.

For detail information about the agenda and the material you may access at:
http://lacnic.net/en/eventos/lacnicx/tutorial_monitoreo.html

This tutorial is part of LACNIC X event to be held during Monday 21st
through Friday 25th May in Isla Margarita. LACNIC X will be Webcasting
everyday in Spanish and from Tuesday 22nd in English. For more information
of the agenda you may access at:
http://lacnic.net/en/eventos/lacnicx/index.html

We are offering the following streaming. Please consider that English
audio will be available starting Tuesday 22nd.

Windows Media English
mms://wm.lacnic.net/lacnicx_en

Windows Media Spanish
mms://wm.lacnic.net/lacnicx_sp

Finally we have an email account to receive comments or question about
this service at:
webcasting at lacnic.net

Kind Regards

Nicolas Quagliata
LACNIC