[LACNIC/Anuncios] Comunicado de prensa: Firma de acuerdo LACNIC-ICANN

[Alexandra Dans]

*English will follow
**Português em breve


LACNIC firma acuerdo con ICANN para instalar nuevo servidor raíz en la 
región

El Registro de Direcciones de Internet de América Latina y el Caribe 
(LACNIC) y la agencia responsable de la gestión de los dominios en 
Internet, ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), 
firmaron hoy un acuerdo para el despliegue de copias del servidor raíz 
"L" en América Latina y el Caribe.

*Este acuerdo *permitirá ampliar los trabajos impulsados por LACNIC en 
la región en busca de *mejorar la conexión directa a Internet de los 
usuarios y proveedores de servicios de Internet de toda América Latina y 
el Caribe*, fortaleciendo las posibilidades de utilización de las 
tecnologías en favor del desarrollo y del aumento del nivel de vida de 
las personas.

La instalación de la copia del servidor raíz 'L' en la región se logra a 
través de un acuerdo firmado hoy entre el director ejecutivo de LACNIC, 
Raúl Echeberría, y el CEO y presidente de ICANN, Rod Beckstrom, durante 
la 43º reunión anual de la agencia responsable de la gestión de los 
dominios en Internet que se desarrolla en San José de Costa Rica.

"Estamos muy contentos de firmar este acuerdo con ICANN que significará 
mejoras concretas en la estabilidad y performance de la red en beneficio 
de la comunidad de América Latina y el Caribe", destacó el CEO de LACNIC.-

El servidor L es uno de los 13 servidores originales de Internet en el 
mundo (diez de ellos instalados en Estados Unidos, dos en Europa y uno 
en Japón) y es administrado por ICANN. Una limitante tecnológica impide 
que los servidores originales sean más de 13 por lo que se desarrolló 
una técnica llamada anycast, que permite crear clones de esos servidores 
raíz (llamados espejos), los cuales una vez en operación son 
indistinguibles de los originales.

El acuerdo con ICANN permite ampliar el proyecto +RAICES que desarrolla 
LACNIC desde 2004, mediante el cual se han instalado copias de 
servidores raíces en América Latina y el Caribe para mejorar el acceso a 
la red en el continente y contribuir de forma relevante a la estabilidad 
de internet en toda la región y a nivel global.

"El proyecto +RAÍCES es un ejemplo concreto de los esfuerzos de 
coolaboración multistakeholder en nuestra región, donde se 
integranentidades del sector público, privado, académico, de la sociedad 
civil y la comunidad técnica", destacó Echeberría.

A la fecha +RAíCES ha permitido concretar la instalación en la región de 
un total de siete copias en Chile, Argentina, Venezuela, Panamá, 
Ecuador, Haití y St. Maarten.

http://lacnic.net/sp/raices/

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20120315/1eb644ab/attachment.html>