[LACNIC/Anuncios] COMTECO, LACNIC y la ICANN trabajan en conjunto para mejorar la infraestructura de Internet en Latinoamérica/COMTECO, LACNIC and ICANN Work Together to Enhance Latin American Internet Infrastructure

[Carolina Badano]

[Portugues abaixo]
[English below]

*
*

*COMTECO, LACNIC y la ICANN trabajan en conjunto para mejorar la 
infraestructura de Internet en Latinoamérica***

*
*

*La primera instancia de la Raíz L del DNS en Bolivia permitirá una 
mayor confiabilidad para los usuarios de Internet en la región***


Se ha instalado exitosamente la primera instancia de la Raíz L en 
Cochabamba, Bolivia, lo cual mejorará la seguridad, estabilidad y 
flexibilidad de Internet para los usuarios en Latinoamérica.


“Estamos muy entusiasmados de anunciar la implementación de esta nueva 
instancia de la Raíz L en Cochabamba", dijo Rodrigo de la Parra, 
Vicepresidente de Participación de Partes Interesadas para Latinoamérica 
y el Caribe en la ICANN. "Esta nueva instancia de la Raíz L reducirá el 
tiempo de respuesta para consultas al DNS en Bolivia, a la vez que hará 
posible una mayor flexibilidad, estabilidad y seguridad, todo lo cual 
fortalecerá el Sistema de Nombres de Dominio (DNS) a nivel global".


Continuar leyendo: 
http://www.lacnic.net/web/anuncios/2016-comteco-icann-lacnic


------------------------

*COMTECO, LACNIC e ICANN trabalham juntas para melhorar a infraestrutura 
da Internet na América Latina.***

*
*

*A primeira instância da L-raiz do DNS na Bolívia vai fornecer aos 
usuários da Internet regionais uma maior confiabilidade na Internet.***


A primeira instância da L-Raiz na Bolívia foi corretamente instalada em 
Cochabamba, fato que vai melhorar o nível de estabilidade, segurança e 
resiliência da Internet para os usuários da Internet em toda a América 
Latina.


"Estamos muito felizes por anunciar a implementação desta nova instância 
de L-Raiz em Cochabamba", disse Rodrigo de la Parra, vice-presidente 
para a América Latina e o Caribe na ICANN."Esta nova instância de L-Raiz 
vai reduzir o tempo de resposta das consultas sobre o DNS na Bolívia e, 
ao mesmo tempo, vai oferecer maiores resiliência, estabilidade e 
segurança, todos estes fatores de fortalecimento do Sistema de Nomes de 
Domínio (DNS) globais."


Continuar lendo:

http://www.lacnic.net/pt/web/anuncios/2016-comteco-icann-lacnic


---------------------


*COMTECO, LACNIC and ICANN Work Together to Enhance Latin American 
Internet Infrastructure*

*
*

*First DNS L-root instance in Bolivia will improve Internet reliability 
for regional Internet users*


MONTEVIDEO, Uruguay – 4 October 2016 – On 9 September 2016, the first 
L-Root instance in Bolivia was successfully installed in Cochabamba, 
enhancingthe stability, security and resiliency of the Internet for 
users throughout Latin America.

“We are incredibly excited to announce the implementation of this new 
L-Root instance in Cochabamba,” said Rodrigo de la Parra, ICANN's Vice 
President for Latin America and the Caribbean. “This new L-Root instance 
will reduce response time to DNS queries in Bolivia, and at the same 
time offer greater resiliency, stability, and security, all of which 
strengthen the global Domain Name System (DNS).”

Continue Reading:

http://www.lacnic.net/en/web/anuncios/2016-comteco-icann-lacnic



----------------------


      Carolina Badano

*Editor de contenido web y redes sociales*

/LACNIC - www.lacnic.net
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry/

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20161005/95aeae17/attachment.html>