[LACNIC/Anuncios] Premio Trayectoria 2018/ Prêmio Trajetória 2018 / 2018 Lifetime Achievement Award

[Maria Gayo]

[Portugues abaixo]

[English below]


  Premio Trayectoria 2018: postulaciones hasta el 12 de marzo

LACNIC abrió la convocatoria para recibir nominaciones de candidatos 
para el Premio Trayectoria 2018. Esta distinción reconoce a líderes de 
la región que hayan contribuido sostenidamente al crecimiento de Una 
Internet, Abierta, Estable y Segura para el desarrollo de América Latina 
y el Caribe.

Las postulaciones se recibirán hasta el lunes 12 de marzo en la 
plataforma http://trayectoria.lacnic.net/ donde los interesados en 
postular a candidatos para el Premio Trayectoria 2018 deberán completar 
un formulario para realizar la nominación.

El Directorio de LACNIC creó el Premio Trayectoria en 2009 para 
distinguir a personalidades cuyos logros han impactado en el desarrollo 
de Internet, convirtiéndose en un ejemplo para el resto de la comunidad.

Se considerarán particularmente contribuciones en los campos de 
gobernanza de Internet, fomento del modelo colaborativo de Internet, 
desarrollo de capacidades técnicas, promoción del uso y desarrollo de 
estándares de Internet e impulso de la economía digital en la región de 
América Latina y Caribe.

Más información en: http://bit.ly/2C01Xbp

Condiciones generales: http://www.lacnic.net/web/trayectoria/inicio

--


  Prêmio Trajetória 2018: nomeações até 12 de março

LACNIC abriu a chamada para receber nomeações de candidatos para o 
Prêmio Trajetória 2018. Essa distinção reconhece líderes da região que 
contribuíram de forma constante para o crescimento de uma Internet, 
aberta, estável e segura para o desenvolvimento da América Latina e o 
Caribe.

As nomeações serão recebidas até a segunda-feira 12 de março na 
plataforma http://trayectoria.lacnic.net/?lang=pt-br, devendo os 
interessados em nomear candidatos para o Prêmio Trajetória 2018 
preencher o formulário de registro de candidatura.

A Diretoria de LACNIC criou o Prêmio Trajetória em 2009 para distinguir 
personalidades cujas conquistas impactaram no desenvolvimento da 
Internet, tornando-se um exemplo para o resto da comunidade.

Serão consideradas particularmente contribuições nas áreas de governança 
da Internet, promoção do modelo colaborativo da Internet, 
desenvolvimento de capacidades técnicas, promoção do uso e 
desenvolvimento de padrões da Internet e impulso da economia digital na 
região da América Latina e o Caribe.

Mais informações: http://bit.ly/2ErNIh9

Condições gerais: 
http://www.lacnic.net/1222/3/lacnic/pr%C3%AAmio-trajetoria

--

*2018 Lifetime Achievement Award: Nominations Period Now Open until 12 
March*

LACNIC has opened the period for nominating candidates to the 2018 
Lifetime Achievement Award, an award which seeks to honor regional 
leaders who have made a continued contribution to the growth of an open, 
stable and secure Internet for the development of Latin America and the 
Caribbean.

Nominations will be accepted until Monday, 12 March. Those wishing to 
nominate a candidate to the 2018 Lifetime Achievement Award must 
complete a nomination form available on 
the http://trayectoria.lacnic.net/?lang=en 
<http://trayectoria.lacnic.net/?lang=en> platform.

The Lifetime Achievement Award was created in 2009 by the LACNIC Board 
to honor individuals whose achievements have had a significant impact on 
Internet development and have set an example for the rest of the community.

Contributions relating to Internet governance, the promotion of the 
collaborative Internet model, the development of technical capabilities, 
encouraging the use and development of Internet standards, and promoting 
of the digital economy in Latin America and the Caribbean will be 
considered particularly relevant.

More information: http://bit.ly/2CkpwXR

Nominations terms and conditions: 
http://www.lacnic.net/1221/2/lacnic/lifetime-achievement-award

**

-- 


      María Gayo Píriz

*Gerente de Comunicaciones*
Communications Manager

/LACNIC - www.lacnic.net <http://www.lacnic.net>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry/

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20180214/883a1a23/attachment.html>