[LACNIC/Anuncios] Webinar "Diversidad en la Comunidad Técnica: Cómo la cultura Corporativa puede hacer una diferencia" / Webinar "Diversity in the Technical Community: How Corporate Culture can make a difference"

[Carolina Badano]

[Português abaixo]

  [English below]

Este mensaje es para invitarlos a participar del Webinar "Diversidad en 
la Comunidad Técnica: Cómo la cultura Corporativa puede hacer una 
diferencia", mañana  a las 17:30 UTC (en inglés).

El foco de la charla estará en cómo empresas y organizaciones de la 
industria de Internet pueden contribuir a crear equipos más diversos, 
promoviendo ambientes de trabajo inclusivos y seguros.

Radia Perlman, ampliamente conocida por la creación del protocolo STP 
(spanning-tree protocol) será la ponente . En su ponencia durante la 
apertura de LACNIC 31 <https://youtu.be/0DcogUv4NNM?t=3931>, Radia habló 
sobre como la cultura corporativa puede ser transformadora a la hora de 
generar más pluralidad en nuestros ámbitos de trabajo y en la comunidad 
técnica en general. Este webinar nos permitirá profundizar sobre su 
visión y experiencia en este frente.

El webinar está coordinado por IT Women, la iniciativa de LACNIC que 
busca promover mayor diversidad y participación femenina en la comunidad 
técnica en LAC

Regístrese aquí <https://www.lacnic.net/4199/1/lacnic/>.

---------

Esta mensagem é para convidá-los a participar do Webinar “Diversidade na 
Comunidade Técnica: Como a Cultura Corporativista pode fazer a 
diferença”, 14 de novembro, 17:30 UTC (em inglês).**

A palestra se focará em como as empresas e organizações da indústria da 
Internet podem contribuir para a criação de equipes mais variadas, 
promovendo ambientes de trabalho inclusivos e seguros.

Radia Perlman, amplamente conhecida pela criação do protocolo STP 
(spanning-tree protocol) será a palestrante. Na sua palestra durante a 
abertura do LACNIC 31, <https://youtu.be/0DcogUv4NNM?t=57> Radia falou 
sobre como a cultura corporativa pode ser transformadora na hora de 
gerar mais pluralidade em nossos ambientes de trabalho e na comunidade 
técnica em geral. Este webinar nos permitirá aprofundar sobre sua visão 
e sua experiência nesta frente.

O webinar está coordenado por IT Women, a iniciativa do LACNIC que busca 
promover maior diversidade e participação feminina na comunidade técnica 
no LACNIC.

Cadastre-se aqui <https://www.lacnic.net/4199/1/lacnic/>.

-------

This message is to invite you to participate in the Webinar "Diversity 
in the Technical Community: How Corporate Culture can make a 
difference", tomorrow**17:30 UTC.

Radia Perlman, most famous for her invention of the spanning-tree 
protocol (STP), will be the webinar's main speaker. As part of her 
keynote speech in LACNIC 31 
<https://www.youtube.com/watch?v=0DcogUv4NNM&feature=youtu.be&t=3931>, 
she touched upon how corporate culture can be transformative to allow 
more plurality in the work space and technical community as whole. This 
webinar will offer the possibility to dive deeper in to her views and 
experience on the subject.

The webinar is organized by IT Women, LACNIC's initiative to promote 
greater diversity and female participation in the Technical Community in 
the LAC region.

Register here <https://www.lacnic.net/4199/1/lacnic/>.


-- 


      Carolina Badano

*Editor de contenido web y redes sociales*

/LACNIC - www.lacnic.net <http://www.lacnic.net>
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry/

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20191113/af96fb25/attachment-0001.html>