[LACNIC/Anuncios] Recordatorio: Llamado a candidatos del ASO AC para el Puesto 10 en el Directorio de la ICANN

[Comunicaciones LACNIC]

[Português abaixo]

[English below]



*Recordatorio: Llamado a candidatos del ASO AC para el Puesto 10 en el 
Directorio de la ICANN*

**

Este mensaje se envía en nombre del ASO AC



El 15 de septiembre de 2021, el Consejo de Direcciones de la 
Organización de Apoyo para Direcciones (ASO AC) lanzó una convocatoria a 
candidatos para el Puesto 10 del Directorio de la ICANN. Este período de 
nominaciones permanecerá abierto hasta el 1 de diciembre de 2021.

El candidato seleccionado estará en funciones por un período de tres 
años que comenzará al finalizar la Asamblea General Anual de la ICANN 
que tendrá lugar durante ICANN 75, reunión que se llevará a cabo en 
Kuala Lumpur (Malasia) en septiembre de 2022.

Si está pensando autopostularse o nominar a otra persona, no espere 
hasta el final de la fase de nominaciones. Los nominados necesitarán 
tiempo para firmar y devolver a la Secretaría una carta de certificación 
indicando su buena conducta antes del final del período de nominaciones. 
Las personas nominadas que no cumplan con este requisito no serán 
consideradas por el Comité de Revisión de Calificaciones del ASO AC.

*Requisitos de elegibilidad*


**

Todos los candidatos nominados deberán cumplir con los criterios de 
selección y los requisitos sobre conflictos de interés descritos en 
el Artículo 7 de los Estatutos de la ICANN y serán sometidos a una 
revisión de diligencia debida por parte de un contratista independiente 
designado por la ICANN.

<https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/#article7>

Continuar leyendo aquí <https://bit.ly/3kJGx79>

----------

*Lembrete: Chamada para candidatos do ASO AC para ocupar a posição 10 na 
Diretoria da ICANN*

Esta mensagem é enviada em nome do ASO AC

Em 15 de setembro de 2021, o Conselho de Endereços da Organização de 
Apoio a Endereços (ASO AC) abriu uma chamada para candidatos para ocupar 
a 10ª Posição da Diretoria da ICANN. Este período de nomeações vai 
encerrar em 1 de dezembro de 2021.

O candidato selecionado ocupará a posição por um período de três anos, 
que começará uma vez finalizada a Assembleia Geral Anual da ICANN, a ser 
realizada durante a ICANN 75, reunião que ocorrerá em Kuala Lumpur 
(Malásia) em setembro de 2022.

Se você estiver pensando em se autonomear ou candidatar uma outra 
pessoa, não espere até o final da fase de candidaturas. Os nomeados 
precisarão de tempo para assinar e devolver à Secretaria uma carta de 
certificação indicando sua boa conduta antes do final do período de 
candidaturas. As pessoas nomeadas que não atenderem este requisito não 
serão consideradas pelo Comitê de Revisão de Qualificações do ASO AC.

*Requisitos de elegibilidade*

Todos os candidatos indicados deverão atender aos critérios de seleção e 
requisitos sobre conflitos de interesses descritos no Artigo 7 dos 
Estatutos da ICANN e passarão por revisão de diligência devida por parte 
de um contratante independente designado pela ICANN.

Continuar lendo aqui <https://bit.ly/3EUwELo>


----------

This message is sent on behalf of the ASO AC



*Reminder ASO AC Call for Nominations for Seat 10 on the ICANN Board of 
Directors*

On 15 September 2021, the Address Supporting Organization Address 
Council (ASO AC) issued a call for nominations for Seat 10 of the ICANN 
Board of Directors. Nominations are being accepted until 1^st December 2021.

The selected candidate will serve for a three-year term, which will 
begin at the conclusion of the ICANN Annual General Assembly at the 
ICANN 75 Meeting, scheduled to be held in Kuala Lumpur, Malaysia, in 
September 2022.

If you are considering nominating someone or yourself, please do not 
wait until the end of the nomination phase. Nominees will need time to 
sign and return an attestation document certifying they are of good 
character before the end of the nomination period. Failure to meet the 
deadline will make nominees ineligible for consideration by the ASO AC 
Qualification Review Committee.

*Eligibility Requirements*

  All nominated candidates must meet the selection criteria and conflict 
of interest requirements as outlined in Article 7 of the ICANN Bylaws 
and will undergo a due diligence review by an independent ICANN contractor.

  <https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/#article7 
<https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en/#article7>>

Continue reading here <https://bit.ly/3ok1bvi>.

**

-- 
--------------
LACNIC

www.lacnic.net
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20211110/7128058d/attachment-0001.htm>