[LACNIC/Politicas] Nueva Politica ASN/New ASN Policy

[German Valdez]

Português abaixo
English below
 
 
Nueva Política de ASN
 
LACNIC anuncia la asignación de nuevos Números de Sistemas Autónomos de 32
bits a partir del 1ero de Enero del 2007.
 
La creación de estos nuevos ASN permite extender la cantidad y por
consecuencia la disponibilidad global de este recurso.
 
La asignación de estos ASN es consecuencia de la política aprobada por la
comunidad durante el Foro Público de LACNIC en su última reunión realizada
en Guatemala (LACNIC IX, Mayo 2006).
 
Los detalles completos de la política y del proceso de solicitud están
disponibles en nuestra página
 
http://lacnic.net/sp/registro/asn.html
 
Como parte del proceso de asignación de estos nuevos ASN de 32 bits el 30 de
noviembre de 2006 LACNIC recibió del IANA un conjunto de ASN de 32 bits para
ser asignados en la región.
 
http://www.iana.org/assignments/as-numbers
 
Las organizaciones solicitantes podrán elegir entre Números de Sistemas
Autónomos de 32 bits o los tradicionales de 16 bits los cuales seguirán
asignándose como de costumbre.
 
 
Para mayor información puede contactar a nuestros hostmaster en
hostmaster at lacnic.net
 
Atentamente
 
Políticas y Relaciones Externas
LACNIC
 
******************************************************************
 
Nova Política de ASN
 
LACNIC anuncia a alocação de novos Números de Sistemas Autônomos de 32
bits a partir de 1 de janeiro de 2007.
 
A criação destes novos ASN permite estender a quantidade por
consequência a disponibilidade global deste recurso.
 
A alocação destes ASN é consequência da política aprovada pela
comunidade durante o Fórum Público de LACNIC em sua última reunião
realizada em Guatemala (LANCIC IX, Maio 2006).
 
Os detalhes completos da política e do processo de solicitação estão
disponíveis em nossa página:
 
http://lacnic.net/pt/registro/asn.html
 
Como parte do processo de alocação destes novos ASN de 32 bits, em 30
de novembro de 2006 LACNIC recebeu da IANA um conjunto de ASNs de 32
bits para ser alocado na região
 
http://www.iana.org/assignments/as-numbers
 
As organizações solicitantes poderão escolher entre Números de
sistemas Autônomos de 32 bits ou os tradicionais de 16, que seguirão
sendo alocados como de costume.
 
Para maiores informações, contatar nosso hostmaster através de
hostmaster at lacnic.net
 
Atenciosamente.
 
Políticas e Relações Externas
LACNIC
 
******************************************************************
 
New ASN Policy
 
LACNIC announces the assignment of new Autonomous System Numbers (ASN) of 32
bits, valid from January 1st, 2007.
 
The creation of these new ASN allows extending the quantity and therefore
the global availability of this resource.
 
The assignment of these ASN is a result of the policy approved by the
community during the LACNIC Public Forum in its last meeting that took place
in Guatemala (LACNIC IX, May 2006).
 
The complete details of this policy and the request process are available in
our page:
 
http://lacnic.net/en/registro/asn.html
 
As part of the assignment process of these new ASN of 32 bits,  on November
30th 2006, LACNIC received from IANA a set of ASN of 32 bits to be assigned
in the region. 
 
http://www.iana.org/assignments/as-numbers
 
The applicant organizations may choose between Autonomous System Numbers of
32 bits or the traditional of 16 bits that are going to be assigned as
usual. 
 
For further info you may contact our hostmaster in hostmaster at lacnic.net
<mailto:hostmaster at lacnic.net>
 
Sincerely
 
Policy and External Relations
LACNIC