[LACNIC/Politicas] (SP) Designación de co-moderador interino del Foro Público de Políticas de LACNIC / (EN) Appointment of interim co-chair of LACNIC´s Public Policy Forum. / (PT) Nomeação doco-moderador provisório do Fórum Público de Políticas d

[Francisco Arias]

Bienvenido Eldert,

Saludos,

fjac



2009/2/17 Roque Gagliano <roque at lacnic.net>:
> *English will follow
> *Português a continuação
>
> --------------------
>
> Designación de Eldert Louisa como Moderador interino del Foro Público de
> Políticas de LACNIC.
>
> Durante el Foro Público de Políticas llevado a cabo en la reunión de
> Salvador de Bahía, Brasil en mayo de 2008, se acordó la modificación del
> Proceso de Desarrollo de Políticas (PDP) de LACNIC. Dentro de las
> modificaciones aprobadas, se incluyó la incorporación de un segundo
> moderador del Foro, con igualdad de funciones y responsabilidades que el
> moderador ya existente.
>
> En respuesta a esta decisión del Foro y en vista de la realización de
> nuestra próxima reunión LACNIC XII, el Directorio de LACNIC ha designado
> interinamente como Moderador del Foro Público de Políticas al Sr. Eldert
> Louisa de Antillas Holandesas hasta que ocurra la elección del cargo
> que, de acuerdo al PDP, deberá realizarse en el próximo Foro durante la
> reunión de LACNIC XII, en Panamá.
>
> El PDP de LACNIC está disponible para su consulta en:
>
> http://www.lacnic.net/sp/politicas/pdp.html
>
> -------------------------------
>
> Appointment of Mr. Eldert Louisa as interim co-chair of LACNIC´s Public
> Policy Forum.
>
> In May 2008, during the LACNIC´s Public Policy Forum carried out in
> Salvador de Bahia, Brazil, it was agreed the amendment to the LACNIC
> Policy Development Process (PDP). Within the amendments approved, was
> included the incorporation of a co-chair of the Public Forum with equal
> roles and responsibilities that the existing chair.
>
> In response to this decision of the Forum, and in view of the conduction
> of our upcoming meeting LACNIC XII, LACNIC Board of Directors has
> appointed Mr. Eldert Louisa from Netherlands Antilles as interim
> co-chair of the Public Policy Forum. According to the PDP, Mr. Louisa
> will occupy this position until the election of the new chair occurs at
> the next Public Forum to be held during LACNIC XII in Panama.
>
> LACNIC PDP is available at:
>
> http://www.lacnic.net/en/politicas/pdp.html
>
> -------------------------------
>
> Nomeação do Sr. Eldert Louisa como moderador provisório do Fórum Público
> de Políticas de LACNIC.
>
> Em maio 2008, durante o Fórum Público de Políticas de LACNIC realizado
> no Salvador de Bahia, Brasil, concordou-se a emenda ao processo de
> desenvolvimento da política de LACNIC (PDP). Dentro das emendas
> aprovadas, foi incluído a incorporação de um segundo moderador do Fórum,
> com papéis e responsabilidades iguais que o moderador existente.
>
> Em resposta a esta decisão do Fórum, e em virtude da condução de nossa
> próxima reunião LACNIC XII, a Diretoria de LACNIC apontou o Sr. Eldert
> Louisa de Antilhas Holandesas como o moderador provisório do Fórum
> Público de Políticas. De acordo com o PDP, o Sr. Louisa ocupará esta
> posição até que a eleição do novo moderador ocorra no Fórum Público
> seguinte a ser realizado durante LACNIC XII em Panamá.
>
> LACNIC PDP está disponível em:
>
> http://www.lacnic.net/pt/politicas/pdp.html
> _______________________________________________
> Politicas mailing list
> Politicas at lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
>