[LACNIC/Politicas] Nueva propuesta de política LAC-2009-08 / New policy proposal LAC-2009-08 / Nova proposta de política LAC-2009-08

[Roque Gagliano]

[English below]
[Portugués abaixo]

-------------------------

Estimados Miembros de la Comunidad de LACNIC,

Hemos recibido una propuesta de política global bajo el proceso  
expeditivo de LACNIC. A la propuesta se titula:
"LAC-2009-08 Política para la distribución de bloques de ASN a los  
Registros Regionales de Internet por parte de la IANA (Internet  
Assigned Numbers Authority)"

Según el Proceso de Desarrollo de políticas de LACNIC, la propuesta  
será analizada por los moderadores del Foro Público de LACNIC para  
estudiar si se justifica la aplicación del proceso expeditivo.

De acuerdo al proceso de desarrollo de políticas, al tratarse de una  
propuesta de política global, será necesaria la aprobación de la misma  
por parte de cada registro regional (RIR) y luego continuar con el  
proceso de desarrollo establecido en:
http://www.nro.net/documents/nro4.html

Saludos cordiales,

Roque Gagliano
LACNIC

El texto de la propuesta puede encontrarse en:
http://www.lacnic.net/documentos/politicas/LAC-2009-08-propuesta-sp.pdf

El proceso de desarrollo de políticas de LACNIC puede encontrarse en:
http://www.lacnic.net/sp/politicas/pdp.html

-------------------------

Dear LACNIC Community Members,

We received a global policy proposal using the LACNIC expedite  
process. The title of the proposal is:
"LAC-2009-08 Internet Assigned Numbers Authority (IANA) Policy for  
Allocation of ASN Blocks (ASNs) to Regional Internet Registries".

Following the LACNIC Policy Development Process, the proposal will be  
analized by the LACNIC Policy Forum co-chairs in order to determinate   
if the expedite process applies in this case.

As this is a global policy proposal, it will need to be ratified by  
every Regional Internet Registry (RIR) and follow the global policy  
development process stated in:
http://www.nro.net/documents/nro4.html

We look forward to hear from you,

Roque Gagliano
LACNIC

The policy proposal text can be found at:
http://www.lacnic.net/documentos/politicas/LAC-2009-08-propuesta-en.pdf

The LACNIC development process can be found at:
http://www.lacnic.net/en/politicas/pdp.html

-------------------------

Estimados Membros da comunidade de LACNIC,

Recebemos uma nova proposta de política global utilizando o processo  
expeditivo de LACNIC. O título da proposta é:
"LAC-2009-08 Política de Alocação de Blocos de ASN (ASNs) da  
Autoridade para Atribuição de Números na Internet (IANA) a Registros  
Regionais de Internet".

Seguindo o processo de desenvolvimento de políticas de LACNIC, a  
proposta será analisada pelos moderadores do Foro Público de Políticas  
de LACNIC para determinar se o processo expeditivo é justificado.

A proposta é de política global, será necessária sua aprovação por  
parte de cada registro regional (RIR) cumprindo com o processo de  
desenvolvimento de políticas estabelecido em:
http://www.nro.net/documents/nro4.html

Atenciosamente,

Roque Gagliano
LACNIC

O texto da proposta se encontra no seguinte endereço:
http://www.lacnic.net/documentos/politicas/LAC-2009-08-propuesta-pt.pdf

O processo de desenvolvimento de políticas de LACNIC se encontra em:
http://www.lacnic.net/pt/politicas/pdp.html
-------------------------------------------------------------
Roque Gagliano
LACNIC
roque at lacnic.net
GPG Fingerprint: E929 06F4 D8CD 2AD8 9365  DB72 9E4F 964A 01E9 6CEE

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: PGP.sig
Type: application/pgp-signature
Size: 194 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/politicas/attachments/20090721/e046842b/attachment.sig>