[LACNIC/Politicas] Termina mi periodo como moderador / End of my period as chair / Final do meu período como moderador

[Nicolas Antoniello]

Francisco,

Ha sido un placer contar con tu participación y dedicación en estos últimos dos años.
A ti, el reconocimiento de mi parte por la labor que has realizado y el deseo de que continúes participando en el foro como has hecho hasta ahora.

Un caluroso saludo,

Nicolas
co-Moderador del Foro Publico de Políticas de LACNIC

----

Francisco,

It was a pleasure to have your participation and dedication in the last two years.
To you, my recognition for the work you've done.

A warm greeting,

Nicolas
LACNIC Public PolicyForum co-moderator



On 21/05/2010, at 12:55, Francisco Arias wrote:

> Estimados suscriptores de la lista:
> 
> Ha sido un honor servir como moderador del Foro de Políticas Públicas
> de LACNIC estos dos años.
> 
> Felicitaciones al nuevo moderador recién elegido: Max Larson. Espero
> que los participantes de esta lista, entre los cuales me incluyo, le
> ayudemos a los dos moderadores: Max y Nicolás participando en las
> discusiones.
> 
> Saludos,
> 
> Francisco Arias
> Ex-moderador del Foro de Políticas Públicas de LACNIC
> 
> ----------
> 
> Dear mailing list subscribers,
> 
> It has been an honor to me to serve as chair of the LACNIC Public
> Policy Forum during the last 2 years.
> 
> Congratulations to Max Larson, the new elected chair. I hope the
> participants of this list, including myself, will help the 2 chairs
> Max and Nicolas, participating in the discussions in the list.
> 
> Best regards,
> 
> Francisco Arias
> Former Chair of the LACNIC Public Policy Forum
> 
> -----------------
> 
> Prezados assinantes da lista:
> 
> Foi uma honra servir como moderador do Fórum de Políticas Públicas de
> LACNIC estes dois anos.
> 
> Parabéns ao novo moderador recém eleito: Max Larson. Espero que os
> participantes desta lista, entre os quais me incluo, ajudemos os dois
> moderadores, Max e Nicolás, participando nas discussões.
> 
> Saudações,
> 
> Francisco Arias
> Ex-moderador do Fórum de Políticas Públicas de LACNIC
> _______________________________________________
> Politicas mailing list
> Politicas at lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas