[LACNIC/Politicas] Foro de Políticas/Policy Forum/Fórum de Políticas

[Sofia Silva]

// English Below
// Portugues Abaixo

Estimados colegas,

Las siguientes son las políticas en discusión para el próximo Foro de
Políticas durante LACNIC XVI en Buenos Aires, Argentina.

LAC-2011-03 Modificación 2.3.4 - Políticas para la distribución de
espacio adicional de direcciones IPv4
LAC-2011-04 Añadir el renglón 6 a la sección 11.1 del Manual de
Políticas sobre agotamiento del espacio IPv4
LAC-2011-06 Distribuciones / Asignaciones para una terminación suave de
recursos Ipv4
LAC-2011-07 Modificación de la Política 2.3. Políticas para la
distribución y asignación de direcciones IPv4
LAC-2011-08 Inclusión de datos de los ROA en el whois cuando estuviera
disponible
LAC-2011-09 Modificación de los requisitos para la solicitud inicial de
direcciones IPv4 a usuarios finales

Los invitamos a leer y discutir las políticas con sus autores en esta
lista para fomentar un espacio de discusión durante el foro.

Muchas gracias,
LACNIC Staff

===============

Dear colleagues,

The following are the policies under discussion for the next Policy
Forum in LACNIC XVI that will be held in Buenos Aires, Argentina.

LAC-2011-03 Modification of Section 2.3.4 - Policies for the
Distribution of Additional IPv4 Address Space
LAC-2011-04 Add line 6 to Section 11.1 of the Policy Manual on IPv4
address exhaustion
LAC-2011-06 Distributions / Allocations for a smooth finish of IPv4
resources
LAC-2011-07 Modification of Policy 2.3 IPv4 Address Allocation and
Assignment Policies
LAC-2011-08 Including ROA data in the Whois database when available
LAC-2011-09 Modification of the requirements for the initial assignment
of IPv4 addresses to end users

We invite you to read and discuss this policies with the authors in
order to have a positive discussion during the forum.

Thank you a lot,
LACNIC Staff

=================

Prezados colegas,

A continuação estão as políticas em discussão para o Fórum de Políticas
em Lacnic XVI em Buenos Aires, Argentina.

LAC-2011-03 Modificação 2.3.4 - Políticas para a alocação de espaço
adicional de endereços IPv4
LAC-2011-04 Adicionar a linha 6 à seção 11.1 do Manual de Políticas
sobre esgotamento do espaço IPv4
LAC-2011-06 Distribuições / Alocações para um acabamento liso dos
recursos de IPv4
LAC-2011-07 Modificação da Política 2.3. Políticas para a Alocação e
Designação de Endereçamento IPv4
LAC-2011-08 Inclusão de informações do ROA no whois quando a mesma
estiver disponível
LAC-2011-09 Modificação dos requerimentos para solicitação inicial de
endereçamento IPv4 para Usuários Finais

Convidamos você a ler e discutir essas políticas com os autores, a fim
de ter uma discussão positiva durante o fórum.

Cordialmente,
LACNIC Staff