[LACNIC/Politicas] Consulta sobre asignacion de bloques IPv6 a usuarios final
Pedro Torres
torres at pop-pr.rnp.br
Sat Apr 6 08:56:13 BRT 2013
Olá,
Me parece que agora está ok, de acordo com a proposta 2011-01 que eu
apresentei ao fórum público.
Infelizmente o texto está com diversos typos e, por algum motivo, as
informações aparecem na forma inversa daquela do manual de políticas.
Duplicar o local de uma informação, implica em gerar inconsistência dos
dados. Comparem:
http://www.lacnic.net/pt/web/lacnic/manual-4
http://www.lacnic.net/pt/web/lacnic/ipv6-end-user
Abraços,
Pedro
2013/4/5 Juan Alejo Peirano <jpeirano at lacnic.net>
> Estimados miembros de la lista,
>
> El sitio web de LACNIC fue actualizado, a continuación detallamos el
> enlace donde fueron realizadas las modificaciones:
>
> Español:
> http://www.lacnic.net/web/**lacnic/ipv6-end-user<http://www.lacnic.net/web/lacnic/ipv6-end-user>
>
> Portugues:
> http://www.lacnic.net/pt/web/**lacnic/ipv6-end-user<http://www.lacnic.net/pt/web/lacnic/ipv6-end-user>
>
> English:
> http://www.lacnic.net/en/web/**lacnic/ipv6-end-user<http://www.lacnic.net/en/web/lacnic/ipv6-end-user>
>
>
> Saludos!
>
> --
> Juan Alejo Peirano
> Responsable de Políticas // Policy Officer
> LACNIC - http://www.lacnic.net
> Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry
>
>
>
> El 03/04/2013 04:48 p.m., Nicolas Antoniello escribió:
>
> Hola nuevamente,
>>
>> Donde indica:
>>
>> ---
>> LACNIC asignará bloques de direcciones IPv6 portables directamente a
>> Usuarios Finales si cuentan con asignaciones de direcciones IPv4 portables
>> previamente realizadas por LACNIC.
>>
>> En caso de anunciar la asignación en el sistema de rutas inter-dominio de
>> Internet, la organización receptora deberá anunciar un único bloque, que
>> agregue toda la asignación de direcciones IPv6 recibida.
>> ---
>>
>> Si eso quedó escrito así en el manual, no debería estar escrito de igual
>> forma que los anteriores:
>> ... En caso de anunciar el bloque designado en el sistema de rutas
>> inter-dominio de Internet, la organización receptora deberá anunciar
>> el bloque designado con la mínima desagregación posible para quien
>> esté publicando los bloques IP...
>>
>> Esto viene de aquella discusión de no "atar" aspectos técnicos en las
>> políticas... es decir que diríamos "la mínima desagregación posible" y no
>> "en un único bloque".
>>
>> No ?
>>
>> Saludos,
>> Nico
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> 2013/4/3 Juan Alejo Peirano <jpeirano at lacnic.net>
>>
>> Estimado Alejandro y miembros de la lista
>>>
>>> Como bien mencionaste el extracto que aparece en la página fue obtenido
>>> de
>>> dos puntos del manual de póliticas (4.5.4.1 y 4.5.4.2)
>>>
>>> La siguiente sección:
>>>
>>> 1. No ser un LIR o ISP.
>>> 2. En caso de anunciar el bloque designado en el sistema de rutas
>>> inter-dominio de Internet, la organización receptora deberá anunciar
>>> el bloque designado con la mínima desagregación posible para quien
>>> esté publicando los bloques IP.
>>> 3. Proveer información detallada mostrando como el bloque solicitado
>>> será utilizado dentro de tres, seis y doce meses.
>>> 4. Entregar planes de direccionamiento por al menos un año, y números
>>> de terminales sobre cada subred.
>>> 5. Entregar una descripción detallada de la topología de la red.
>>> 6. Realizar una descripción detallada de los planes de encaminamiento
>>> de la red, incluyendo los protocolos de encaminamiento a ser usados,
>>> así también como cualquier limitación existente.
>>>
>>> fue extraída de punto 4.5.4.2, donde se especifican los requerimientos
>>> para Usuarios finales sin IPv4 asignados por LACNIC.
>>>
>>> En cambio esta sección:
>>>
>>>
>>> LACNIC asignará bloques de direcciones IPv6 portables directamente a
>>> Usuarios Finales si cuentan con asignaciones de direcciones IPv4
>>> portables
>>> previamente realizadas por LACNIC.
>>>
>>> En caso de anunciar el bloque designado en el sistema de rutas
>>> inter-dominio de Internet, la organización receptora deberá anunciar el
>>> bloque designado con la mínima desagregación posible para quien esté
>>> publicando los bloques IP.
>>>
>>> fue extraída del punto 4.5.4.1, donde se especifican los requerimientos
>>> para Usuarios finales con IPv4 asignado por LACNIC.
>>>
>>> Por lo tanto estas dos secciones deberían interpretarse como secciones
>>> separadas, que refieren a los distintos puntos mencionados del Manual de
>>> Politicas .
>>> De cualqueir manera, puede interpretarse fácilmente que ambas secciones
>>> son requerimientos para la solicitud de IPV6 por parte de Usuarios
>>> Finales
>>> que ya poseen IPv4 asignado por LACNIC.
>>>
>>> Por lo tanto desde LACNIC proponemos realizar el siguiente cambio en la
>>> seccion de la página web mencionada :
>>> (IMPORTANTE: NO ES UN CAMBIO EN EL MANUAL DE POLÍTICAS, SOLAMENTE ES UNA
>>> EXTENSIÓN DEL TEXTO EXPLICATIVO EN LA SECCION WEB CORRESPONDIENTE A
>>> SOLICITUDES IPV6 PARA USUARIOS FINALES)
>>>
>>> */- Usuarios Finales sin asignaciones IPv4 portables previas realizadas
>>> por LACNIC/*
>>>
>>> 1. No ser un LIR o ISP.
>>> 2. En caso de anunciar el bloque designado en el sistema de rutas
>>> inter-dominio de Internet, la organización receptora deberá anunciar
>>> el bloque designado con la mínima desagregación posible para quien
>>> esté publicando los bloques IP.
>>> 3. Proveer información detallada mostrando como el bloque solicitado
>>> será utilizado dentro de tres, seis y doce meses.
>>> 4. Entregar planes de direccionamiento por al menos un año, y números
>>> de terminales sobre cada subred.
>>> 5. Entregar una descripción detallada de la topología de la red.
>>> 6. Realizar una descripción detallada de los planes de encaminamiento
>>> de la red, incluyendo los protocolos de encaminamiento a ser usados,
>>> así también como cualquier limitación existente.
>>>
>>> - */Usuarios Finales con asignaciones IPv4 portables previas
>>> realizadas
>>> por LACNIC/*
>>>
>>>
>>> LACNIC asignará bloques de direcciones IPv6 portables directamente a
>>> Usuarios Finales si cuentan con asignaciones de direcciones IPv4
>>> portables
>>> previamente realizadas por LACNIC.
>>>
>>> En caso de anunciar la asignación en el sistema de rutas inter-dominio de
>>> Internet, la organización receptora deberá anunciar un único bloque, que
>>> agregue toda la asignación de direcciones IPv6 recibida.
>>>
>>>
>>>
>>> Basicamente se agregarían encabezados a cada párrafo para que queden
>>> correctamente delimitados, el resto permanecería incambiado.
>>>
>>> Quedamos a la espera de sus comentarios y sugerencias para diagramar la
>>> página web lo mas claro posible.
>>>
>>> Saludos!
>>>
>>> --
>>> Juan Alejo Peirano
>>> Responsable de Políticas // Policy Officer
>>> LACNIC - http://www.lacnic.net
>>> Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry
>>>
>>> El 03/04/2013 02:07 a.m., Alejandro Acosta escribió:
>>>
>>> Buenas noches lista,
>>>
>>>> Estaba leyendo "Solicitando bloques IPv6 Usuario Final"
>>>> (http://lacnic.net/sp/****registro/ipv6-endusers.html<http://lacnic.net/sp/**registro/ipv6-endusers.html>
>>>> <ht**tp://lacnic.net/sp/registro/**ipv6-endusers.html<http://lacnic.net/sp/registro/ipv6-endusers.html>
>>>> >)
>>>> debido que existe
>>>> una organización que desea un bloque IPv6. Sin embargo me conseguí con
>>>> el siguiente extracto:
>>>>
>>>> "LACNIC asignará bloques de direcciones IPv6 portables directamente a
>>>> Usuarios Finales si cuentan con asignaciones de direcciones IPv4
>>>> portables previamente realizadas por LACNIC."
>>>>
>>>> ¿Por qué el solicitante debe tener IPv4 portables previamente
>>>> realizadas por LACNIC?
>>>>
>>>> Ahora bien, profundizando un poco, en el manual de políticas si se
>>>> aprecian los dos escenarios:
>>>>
>>>> 4.5.4.1. Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a
>>>> Usuarios Finales con asignaciones IPv4 portables previas realizadas
>>>> por LACNIC
>>>>
>>>> "4.5.4.2. Asignaciones directas de direcciones IPv6 portables a
>>>> Usuarios Finales sin asignaciones IPv4 portables previas realizadas
>>>> por LACNIC"
>>>>
>>>> (ambos en: http://lacnic.net/sp/****politicas/manual5.html<http://lacnic.net/sp/**politicas/manual5.html>
>>>> <http://**lacnic.net/sp/politicas/**manual5.html<http://lacnic.net/sp/politicas/manual5.html>
>>>> >
>>>> )
>>>>
>>>> Concluyendo, creo que está bien el manual de políticas pero veo
>>>> conveniente ampliar la página
>>>> http://lacnic.net/sp/registro/****ipv6-endusers.html<http://lacnic.net/sp/registro/**ipv6-endusers.html>
>>>> <http://**lacnic.net/sp/registro/ipv6-**endusers.html<http://lacnic.net/sp/registro/ipv6-endusers.html>>e
>>>> indicar que el
>>>> solicitante sin IPv4 PI puede tambien solicitar IPv6 como usuario
>>>> final.
>>>>
>>>> ¿Me perdí en algún punto?
>>>>
>>>>
>>>> Saludos,
>>>>
>>>> Alejandro Acosta,
>>>> ______________________________****_________________
>>>> Politicas mailing list
>>>> Politicas at lacnic.net
>>>> https://mail.lacnic.net/****mailman/listinfo/politicas<https://mail.lacnic.net/**mailman/listinfo/politicas>
>>>> <htt**ps://mail.lacnic.net/mailman/**listinfo/politicas<https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas>
>>>> >
>>>>
>>>>
>>> --
>>> Embedded Image
>>> *Juan Peirano*
>>> Analista de Recursos Numéricos de Internet
>>> Internet Number Resources Analyst
>>> *# 4506*
>>> Embedded Image
>>> *Casa de Internet de
>>> Latinoamérica y el Caribe*
>>> Rambla Rep. de México 6125
>>> 11400 Montevideo-Uruguay
>>> +598 2604 22 22 www.lacnic.net <http://www.lacnic.net>
>>>
>>> ______________________________****_________________
>>> Politicas mailing list
>>> Politicas at lacnic.net
>>> https://mail.lacnic.net/****mailman/listinfo/politicas<https://mail.lacnic.net/**mailman/listinfo/politicas>
>>> <htt**ps://mail.lacnic.net/mailman/**listinfo/politicas<https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas>
>>> >
>>>
>>> ______________________________**_________________
>> Politicas mailing list
>> Politicas at lacnic.net
>> https://mail.lacnic.net/**mailman/listinfo/politicas<https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas>
>>
>
>
> --
> Embedded Image
> *Juan Peirano*
> Analista de Recursos Numéricos de Internet
> Internet Number Resources Analyst
> *# 4506*
> Embedded Image
> *Casa de Internet de
> Latinoamérica y el Caribe*
> Rambla Rep. de México 6125
> 11400 Montevideo-Uruguay
> +598 2604 22 22 www.lacnic.net <http://www.lacnic.net>
> ______________________________**_________________
> Politicas mailing list
> Politicas at lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/**mailman/listinfo/politicas<https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas>
>
More information about the Politicas
mailing list