[LACNIC/Politicas] Chamado últimos comentários/Llamado últimos comentarios/Call for last comments

[Max Larson Henry]

Estimados:

El día 22 de noviembre comenzó el período de últimos comentarios de las

propuestas que llegaron a consenso en el evento LACNIC 20 que tuvo
lugar en Willemstat, Curacao. De acuerdo al PDP, este período es de 45 días
por lo que finalizará el día 6 de enero próximo.


Las políticas que alcanzaron consenso durante el Foro de Políticas
fueron las siguientes:

lac-2013-02 Principios para la distribución de recursos de numeración
http://www.lacnic.net/documents/10834/393498/lac-2013-02-ES.pdf

Les recordamos que si tienen comentarios que hacer respecto a estas
políticas deberán de hacerlos antes de la fecha límite. En caso de no
haber comentarios y de acuerdo al PDP el próximo paso será la
ratificación de estas políticas por parte del Directorio de LACNIC.

---------------------------------------------------------------------------

Prezados:

No dia 22 de novembro começou o período para o envio dos últimos comentários

sobre as propostas que chegaram ao consenso no evento LACNIC 20 realizado
em Willemstat, Curacao.

De acordo com o PDP, esse período é de 45 dias e terminará no dia 6 de
janeiro
.
As políticas que chegaram ao consenso durante o Fórum de Políticas foram
as seguintes:

lac-2013-02 Principios para distribuição de Recursos de Numeração
http://www.lacnic.net/documents/10834/393498/lac-2013-02-PT.pdf

Lembramos que se tiverem algum comentário a fazer em relação a essas
políticas, deverão realizá-lo antes da data limite. Caso não haja
comentários, e de acordo com o PDP, o próximo passo será a ratificação
dessas políticas por parte da Diretoria de LACNIC.

---------------------------------------------------------------------------

Dear all,

The last call period for the policy proposal that reached consensus
during the LACNIC 20 event held in Willemstat, Curazao begins today
November the 22rd.

In accordance with the PDP, this period is open for 45 days and will end on
january the 6th.

During the Policy Forum, the following policies reached consensus:

lac-2013-02 Principles Governing the Distribution of Number Resources
http://www.lacnic.net/documents/10834/393498/lac-2013-02-EN.pdf

We remind you that any comments regarding these policies must be
presented before the corresponding deadline. According to the PDP, if no
comments are received, the next step is the ratification of these
policies by the LACNIC Board.

Nicolas Antoniello
Max Larson Henry
LACNIC Public Policy Forum Chairs