[LACNIC/Politicas] LAC-2014-3 virtual conference resume

[Nicolas Antoniello]

[Português abaixo]
[English below]

Estimado suscriptor de la Lista de Políticas,

Le escribimos para notificarle que el día 18/09/2014 se ha llevado a cabo
la conferencia virtual, en la cual el autor Ricardo Patara  ha presentado
la propuesta: "LAC-2014-3: Actualización del Proceso de Desarrollo de
Políticas".

Compartimos con usted un resumen de lo hablado:

El principal punto de la reunión ha sido publicar una nueva versión de la
propuesta, que contemple agregar a uno de los moderadores al comité de
apelación, junto con una persona mas de la comunidad. Además,  se agrega
una explicación de como se conforma el comite.

Desde el siguiente link podrá escuchar la grabación de la conferencia:
http://youtu.be/p8bLB8pi_lU

La idea de esta instancia es llegar a un consenso con mayor aceptación de
la comunidad. Para esto, se propone continuar la discusión en la Lista de
Políticas, como es usual.

Contamos con su participación.

Saludos,
Moderadores del Foro Público de Políticas de LACNIC

------------------------------

Prezados inscritos da Lista de Políticas de LACNIC.

Escrevemos-lhe para notificar que o dia 18/09/2014 foi a conferência
virtual, na qual o autor Ricardo Patara apresentou a proposta: "LAC-2014-3:
Atualização Processo Desenvolvimento de Políticas".

Compartilhamos com os Senhores o resumem do conversado:

O principal ponto da reunião foi de publicar uma nova versão da proposta
que contemple agregar a um dos moderadores ao comité de apelação, junto com
uma pessoa da comunidade. Além disso, se propõe agregar uma explicação de
como será conformado o comité.

Desde o seguinte link poderá escutar a gravação da conferência:
http://youtu.be/p8bLB8pi_lU

A ideia desta instancia é chegar a um consenso com maior aceptação da
comunidade. Para isto, se propõe continuar a discussão por meio da Lista de
Políticas.

Esperamos a sua participação.

Cordialmente,
Moderadores do Fórum Público de Políticas do LACNIC

------------------------------
Dear Policy List Subscribers,

We are writing to inform you that we held on September 18 the virtual
conference in which the author Jorge Lam, presented the proposal
"LAC-2014-3: Update to the Policy Development Process".

We would like to share a summary of the conference:

The principal topic was about publishing a new version of the proposal,
which contemplates adding one of the chairs to the appeal committee,
together with one more person of the community. Besides, it adds an
explanation about how the committee is conformed.

You can access the virtual conference at the following link:
http://youtu.be/p8bLB8pi_lU

The idea of this application is to reach a better consensus, with a higher
acceptance of the community. In order to do this, we propose to continue
this discusion in the Policy List.

We look forward to your participation.

Kind regards,
co-Chairs LACNIC Public Policy Forum