[LACNIC/Politicas] Finalizacion del Llamado Ultimos Comentarios LAC-2016-04 & LAC-2016-06 //Fim da chamada ultimos comentarios LAC-2016-04 & LAC-2016-06// End of Last Call for Comments period LAC-2016-04 & LAC-2016-06

[Alex Ojeda]

-------------------------

Fe de Erratas:

-------------------------




Estimados participantes de la lista,


Deseamos comunicarles que hubo un error en las fechas informadas para el "Llamado de últimos comentarios" establecido en el Desarrollo de  Políticas.


Los 45 días correspondientes al llamado de "Últimos comentarios" comienzan el día que finaliza el Foro Público de Políticas, por lo que este período finalizará el día 19 de Junio del 2016 para las propuestas que alcanzaron consenso.


Las propuestas involucradas son:


LAC-2016-04 Modificación de asignaciones directas IPv6 a usuarios finales

https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-4?language=sp


LAC-2016-06 Modificación de tamaño y sucesivas asignaciones directas IPv6 a usuarios finales

https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-6?language=sp


Las fechas correctas serán modificadas en el Sistema de gestión de Políticas.


Lamentamos los inconvenientes quedando atentos a cualquier comentario o consulta que pueda surgir.


Saludos cordiales




Alex Ojeda
Juan Alejo Peirano
Moderadores del Foro Público de Políticas de LACNIC

------------------------------------------------------
------------------------------------------------------



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Prezados participantes da lista,

Desejamos comunicar que houve um erro nas datas para o "Chamado para últimos comentários" estabelecido no Desenvolvimento de Políticas.

Os 45 dias correspondentes ao chamado de "Últimos comentários" começam o dia em que finaliza o Foro Público de Políticas, de modo que este período finalizará o dia 19 de Junho de 2016 para las propostas que alcançaram consenso.

As propostas involucradas são:

LAC-2016-04  Alterar designações diretas IPv6 para usuários finais
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-4?language=pt

LAC-2016-6: Alteração do tamanho e sucessivas designações diretas do IPv6 para usuários finais
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-6?language=pt

As datas corretas serão modificadas no Sistema de gestão de Políticas.

Lamentamos os inconvenientes e ficamos no aguardo de qualquer comentário ou consulta que possa surgir.

Cordialmente


Alex Ojeda
Juan Alejo Peirano
Moderadores do Fórum Público de Políticas
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Members,

We would like to inform that there was a mistake in the date for the "Last comments period" established in the Policy Development Process.

There are 45 days for "Last comments" following the end of the Public Policy Forum. For this reason, this period will end on June 19th,  2016 for those proposals that have attained consensus.

The proposal involved are:

LAC-2016-4: Modify direct IPv6 address assignments to end users
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-4?language=en

LAC-2016-6: Modify the initial assignment size and the requirements for subsequent direct IPv6 assignments to end sites
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-6?language=en

The dates will be modified in the Policy System.

Please accept our apologizes for this inconvenience. We look forward for any further question and comment you may have.

Best regards,



________________________________
De: Politicas <politicas-bounces at lacnic.net> en nombre de Alex Ojeda <alex at chilenetworks.com>
Enviado: miércoles, 15 de junio de 2016 16:40
Para: Lista para discusion de politicas de la comunidad de LACNIC
Asunto: [LACNIC/Politicas] Finalizacion del Llamado Ultimos Comentarios LAC-2016-04 & LAC-2016-06 //Fim da chamada ultimos comentarios LAC-2016-04 & LAC-2016-06// End of Last Call for Comments period LAC-2016-04 & LAC-2016-06


[Português abaixo]
[English below]

Estimados,

Les escribimos para informarles que el día 02/07/2016 culminara el
período de últimos comentarios de las políticas:

LAC-2016-04 Modificación de asignaciones directas IPv6 a usuarios finales
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-4?language=sp

LAC-2016-06 Modificación de tamaño y sucesivas asignaciones directas IPv6 a usuarios finales
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-6?language=sp

Les recordamos que durante este período pueden expresar comentarios a
favor o en contra de la misma.


Saludos cordiales,

Alex Ojeda
Juan Alejo Peirano
Moderadores del Foro Público de Políticas de LACNIC
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------


Prezados Membros,

Estamos escrevendo para dizer-lhe que no dia 02/07/2016 se finalizará o
período de últimos comentários sobre a política:

LAC-2016-04: Alterar designações diretas IPv6 para usuários finais
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-4?language=pt

LAC-2016-06: Alteração do tamanho e sucessivas designações diretas do IPv6 para usuários finais
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-6?language=pt


Devemos lembrar que durante este período pode expressar opiniões a favor
ou contra da proposta.

Atenciosamente,

Alex Ojeda
Juan Alejo Peirano
Moderadores do Fórum Público de Políticas
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------


Dear Members,

We are writing to tell that on 07/02/2016 will be the culmination of the
last comments period for policy:

LAC-2016-04: Modify direct IPv6 address assignments to end users
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-4?language=en

LAC-2016-06: Modify the initial assignment size and the requirements for subsequent direct IPv6 assignments to end users
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-6?language=en


Remember that during this period you can express your opinion in favor
or against this proposal.



Kind regards,

Alex Ojeda
Juan Alejo Peirano
Chairs of the Public Policy Forum LACNIC


_______________________________________________
Politicas mailing list
Politicas at lacnic.net
https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas