[LACNIC/Politicas] Finalizacion del Llamado Ultimos Comentarios LAC-2016-04 & LAC-2016-06 //Fim da chamada ultimos comentarios LAC-2016-04 & LAC-2016-06// End of Last Call for Comments period LAC-2016-04 & LAC-2016-06

[Alex Ojeda]

[Português abaixo]
[English below]

Estimados,

Les escribimos para informarles que el día 02/07/2016 culminara el
período de últimos comentarios de las políticas:

LAC-2016-04 Modificación de asignaciones directas IPv6 a usuarios finales
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-4?language=sp

LAC-2016-06 Modificación de tamaño y sucesivas asignaciones directas IPv6 a usuarios finales
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-6?language=sp

Les recordamos que durante este período pueden expresar comentarios a
favor o en contra de la misma.


Saludos cordiales,

Alex Ojeda
Juan Alejo Peirano
Moderadores del Foro Público de Políticas de LACNIC
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------


Prezados Membros,

Estamos escrevendo para dizer-lhe que no dia 02/07/2016 se finalizará o
período de últimos comentários sobre a política:

LAC-2016-04: Alterar designações diretas IPv6 para usuários finais
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-4?language=pt

LAC-2016-06: Alteração do tamanho e sucessivas designações diretas do IPv6 para usuários finais
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-6?language=pt


Devemos lembrar que durante este período pode expressar opiniões a favor
ou contra da proposta.

Atenciosamente,

Alex Ojeda
Juan Alejo Peirano
Moderadores do Fórum Público de Políticas
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------


Dear Members,

We are writing to tell that on 07/02/2016 will be the culmination of the
last comments period for policy:

LAC-2016-04: Modify direct IPv6 address assignments to end users
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-4?language=en

LAC-2016-06: Modify the initial assignment size and the requirements for subsequent direct IPv6 assignments to end users
https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2016-6?language=en


Remember that during this period you can express your opinion in favor
or against this proposal.



Kind regards,

Alex Ojeda
Juan Alejo Peirano
Chairs of the Public Policy Forum LACNIC