[LACNIC/Politicas] Grabación de la reunión en línea sobre las propuestas de mejora/ Gravação da apresentação à distância das melhorias para políticas / Recording of the online presentation of the policy improvements

[Gianina Pensky]

[Português abaixo]
[English below]

Estimados miembros de la Lista de Políticas de LACNIC,

Les informamos que el día 29 de marzo del 2017 se realizó la 
presentación de las "Propuestas de mejora para políticas".

Desde el siguiente link podrá escuchar la grabación de la conferencia:
https://youtu.be/hSmamuVtrcY

Les recordamos que las mejoras no son propuestas de políticas, sino que 
buscan inspirar la creación de nuevas propuestas de políticas. Son temas 
que la comunidad encuentra que se deberían mejorar en el manual de 
políticas y le gustaría plantearlos en la lista para su discusión y 
surgimiento de nuevas propuestas.

Más información sobre las mejoras de políticas en:
http://www.lacnic.net/web/lacnic/lista-de-mejoras-politicas

Saludos cordiales,
--------------------------------------------

Prezados membros da Lista de Políticas de LACNIC,

Informamos que o dia 29/03/2017 foi realizado a apresentação das 
"Melhorias para as políticas".

Desde o seguinte link poder escutar a gravação da conferÍncia:
https://youtu.be/hSmamuVtrcY

Lembramos que as melhorias não são propostas de políticas, mas procuram 
inspirar a criação de novas propostas de políticas.  São questões que a 
comunidade entende que deveriam ser melhoradas no manual de políticas e 
gostaria de colocá-las na lista para a sua discussão e surgimento de 
novas propostas.

Mais informações acerca das melhorias de políticas
em:http://www.lacnic.net/web/lacnic/lista-de-mejoras-politicas

Cordialmente,
--------------------------------------------

Dear members of the LACNIC Policy List,

We inform that on March 29, 2017 was the online event to discuss the 
"Policy improvements".

To hear the recording of the conference click on the following link:
https://youtu.be/hSmamuVtrcY

These improvements are not policy proposals, but instead ideas that seek 
to inspire new policy proposals. They are issues that the community 
believes should be improved in the policy manual and would like to 
submit to the list for their discussion and to trigger new proposals.

For more information, go to
http://www.lacnic.net/web/lacnic/lista-de-mejoras-politicas

Kind regards,

-- 
Ing. Gianina Pensky
Policy Officer
LACNIC -http://www.lacnic.net  
Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry