[LACNIC/Politicas] Nueva propuesta LAC-2020-1 / Nova proposta LAC-2020-1 / New proposal LAC-2020-1
Fernando Frediani
fhfrediani at gmail.com
Mon Jan 20 19:55:15 -02 2020
Hola Jordi
Gracias por tus comentarios
La exención para IPv6 fue colocada pensando en los pocos casos que
ocurrirán en los que algunas upstreams 'retrasadas' aún no tienen
soporte para IPv6 y esto no podría dañar a una organización que se
encuentra en la situación de transferencia debido a una deficiencia de
un tercero sobre el cual ella no tiene control.
Sí, es cierto que esto podría tratarse de otras maneras, pero podría
generar conflictos entre el cliente y el upstream y, a menudo, hay
contratos vigentes que deben cumplirse (con o sin IPv6). La intención de
la propuesta no es causar conflictos entre organizaciones, sino solo
tener el compromiso de que aquellos que están transfiriendo cada vez más
IPv4 tendrán el IPv6 asignado por LACNIC operativo en sus organizaciones.
Creo que en la práctica habrá muy pocos casos, así que considero justo
que en tales casos se pueda renunciar a la obligación.
También tenga en cuenta que las organizaciones que declaran por escrito
que no tienen IPv6 si algún día les toca transferir direcciones IPv4,
pueden ser impedidas debido a este hecho hasta que demuestren que IPv6
ya está operativo.
Y que dependerá del staff de LACNIC definir los requisitos mínimos, que
pueden o no ser el caso para escenarios de multihoming.
Con respecto a la pregunta sobre afectar solo a los ISP y no a los
usuarios finales, no creo que sea así porque esta parte del manual se
aplica a cualquier organización que desee transferir direcciones IPv4.
Dice el texto de la sección 2.3.2.18: "*Se permitirán transferencias de
direcciones IPv4 entre LIRs y/o usuarios finales...*". Con respecto a la
falta de la palabra "assigned", esto se puede dejar mas claro en una
nueva version. Gracias.
Con respecto a las verificaciones periódicas, no sé si entendí
correctamente, pero veo que la verificación debe hacerse en el momento
de la justificación y una vez aprobada, no se realizarán futuras
verificaciones. Como analogía, tomemos como ejemplo la validación del
contacto de abuso, que fue una discusión muy extensa sobre cómo se
podría hacer automatizado. Una validación como la que usted sugiere
sería aún más compleja y tal vez no sea muy efectiva, quizás poniendo
una carga de trabajo muy grande en el equipo de LACNIC.
Sin embargo, veo que no es algo totalmente irracional y quién sabe en el
futuro que podría ser algo para evaluar y el resultado de una propuesta
futura cuando, si llega a un consenso, está entrando en vigor.
Saludos cordiales.
Fernando Frediani
On 19/01/2020 19:23, JORDI PALET MARTINEZ via Politicas wrote:
> Hola Fernando,
>
> Mil gracias por esta propuesta. Me parece muy importante y necesaria.
>
> Mis comentarios podrían variar en función de la traducción al Castellano, tal y como comenté en otra propuesta anterior, ya que solo el texto en Castellano es el oficial para el manual de políticas, pero supongo que sería fácil resolverlo (si fuera el caso) cuando tengamos la traducción.
>
> Aunque no es texto de la política (y por lo tanto no podría ser hecho efectivo), no estoy de acuerdo con "In the case the receiver provides a written statement from its upstream that IPv6 connectivity is unavailable, the IPv6 requirement may be waived.".
>
> NO hay excusas, bajo mi punto de vista, para tener un upstream provider que tenga soporte de IPv6, ya que, si es preciso, se puede usar un túnel, incluso con soporte BGP. Yo he trabajado en varios casos en los que esto ocurría y siempre lo hemos podido resolver, pues los "upstream" providers del uptream provider, lo pueden proporcionar, además que hay upstream providers que lo ofrecen incluso sin coste.
>
> Para el texto de la propuesta, he hecho un diff-online que me ha ayudado a revisar las diferencias y supongo que puede ser útil para otros:
>
> https://www.diffchecker.com/MaapyXNc
>
> Creo que hay algo que debemos considerar, y es que tal y como esta redactada la propuesta solo afectaría a los ISPs (allocations), y no a los end-users (assignments). Creo que esto no es correcto y debería ser igual para ambos.
>
> Por lo tanto, sugiero este cambio, que también tiene en cuenta mi comentario anterior de los upstream providers así como que en lugar de documentación, creo que el staff puede usar la recién aprobado política LAC-2019-9 para hacer esas verificaciones de forma automatizada y por tanto evitar la necesidad de generar documentación adicional o de revisarla, a ambas partes, en los casos en los que sea obvio que hay despliegue real de IPv6.
>
> 2.3.2.18.3 Receiving organization must have LACNIC allocated/assigned IPv6 space and be able to prove it is being used by providing LACNIC documented network deployment details to prove IPv6 is operational in significant parts of the network.
>
> Regular LACNIC periodical verification (7.1) will be used to assess that IPv6 is operational, and if necessary, the staff may require further information to validate this requirement.
>
>
>
> Saludos,
> Jordi
> @jordipalet
>
>
>
> El 17/1/20 17:47, "Politicas en nombre de Fernando Frediani"<politicas-bounces at lacnic.net en nombre de fhfrediani at gmail.com> escribió:
>
> Hola a todos.
>
> Dos aclaraciones:
>
> - El cambio principal en el texto propuesto se encuentra en el ítem
> 2.3.2.18.3. Todos los demás elementos siguientes permanecen sin cambios
> y solo se vuelven a numerar al número siguiente .
> - La forma en que se analizará esto no es diferente de lo que se ha
> hecho para la justificativas de asignaciones de IPv4 a lo largo de los
> años. El staff de RIR/NIR de la misma manera revisará las
> justificaciones y también establecerá los criterios mínimos para esto.
>
> Saludos cordiales
> Fernando Frediani
>
> On 17/01/2020 13:15,info-politicas at lacnic.net wrote:
> > [Português abaixo]
> > [English below]
> >
> > Estimados suscriptores de la Lista de Políticas de LACNIC,
> >
> > Se recibió una nueva propuesta de Política, se le asignó el id LAC-2020-1.
> >
> > Título: Add IPv6 operational as a requirement for IPv4 transfers
> >
> > Resumen: On 15th February 2017 LACNIC started IPv4 Exhaustion Phase 3 meaning only new entrants can receive up to a single /22 of IPv4 space. Since then the amount of IPv4 Transfers between organizations has increased reasonably as shown by the official LACNIC reports. With the implementation of LAC-2019-1 and possibility of Inter-RIR transfers these numbers have the potential to grow substantially.
> >
> > The objective of this proposal is to add as a requirement for organizations in process of receiving transferred IPv4 space under 2.3.2.18 to show they have an IPv6 allocation by LACNIC operational on their networks. Such organization must be able to prove this IPv6 space is being used by providing LACNIC the documented network deployment details to prove IPv6 is operational in significant parts of the network.
> >
> > On 28th November 2019 LACNIC Board issued a statement (https://www.lacnic.net/4283/2/lacnic/lacnic-board-calls-on-the-community-to-promote-ipv6-deployment) reinforcing the issue about IPv4 exhaustion, mentioning IPv4 address space will be exhausted by mid-2020 and calling the community to promote IPv6 deployment.
> > In its statement LACNIC Board “invite the community to work on promoting the development of policies that will accelerate the effective deployment of IPv6 above other policies that may be discussed at a later date.”
> >
> > In the case the receiver provides a written statement from its upstream that IPv6 connectivity is unavailable, the IPv6 requirement may be waived.
> >
> > Para ver el detalle ingrese en:
> >https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2020-1
> >
> > Los comentarios y los puntos de vista aportados por la comunidad son vitales para el correcto desarrollo del proceso de la propuestas
> > - ¿Apoya usted o se opone a esta propuesta?
> > - ¿Esta propuesta resolvería un problema que usted está experimentando?- ¿Ve alguna desventaja en esta propuesta?
> > - ¿Qué cambios podrían hacerse a esta propuesta para que sea más eficaz?
> >
> > Por más información contacte ainfo-politicas at lacnic.net
> > Saludos cordiales,
> >
> > ______________________________________________________________________________________________________
> >
> > Prezados assinantes da lista de políticas de LACNIC,
> >
> > Foi recebida uma nova proposta de Política, foi atribuído o id LAC-2020-1.
> >
> > Título: Add IPv6 operational as a requirement for IPv4 transfers
> >
> > Resumo: On 15th February 2017 LACNIC started IPv4 Exhaustion Phase 3 meaning only new entrants can receive up to a single /22 of IPv4 space. Since then the amount of IPv4 Transfers between organizations has increased reasonably as shown by the official LACNIC reports. With the implementation of LAC-2019-1 and possibility of Inter-RIR transfers these numbers have the potential to grow substantially.
> >
> > The objective of this proposal is to add as a requirement for organizations in process of receiving transferred IPv4 space under 2.3.2.18 to show they have an IPv6 allocation by LACNIC operational on their networks. Such organization must be able to prove this IPv6 space is being used by providing LACNIC the documented network deployment details to prove IPv6 is operational in significant parts of the network.
> >
> > On 28th November 2019 LACNIC Board issued a statement (https://www.lacnic.net/4283/2/lacnic/lacnic-board-calls-on-the-community-to-promote-ipv6-deployment) reinforcing the issue about IPv4 exhaustion, mentioning IPv4 address space will be exhausted by mid-2020 and calling the community to promote IPv6 deployment.
> > In its statement LACNIC Board “invite the community to work on promoting the development of policies that will accelerate the effective deployment of IPv6 above other policies that may be discussed at a later date.”
> >
> > In the case the receiver provides a written statement from its upstream that IPv6 connectivity is unavailable, the IPv6 requirement may be waived.
> >
> > Para ver o detalhe acesse:
> >https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2020-1
> >
> > Os comentários e os pontos de vista aportados pela comunidade são vitais para o bom desenvolvimento do processo das propostas
> > - ¿Você é a favor ou contra desta proposta?
> > - ¿Esta proposta iria resolver um problema que você está experimentando?- ¿Vê alguma alguma desvantagem nesta proposta?
> > - ¿Que mudanças poderiam ser feitas à proposta para que seja mais eficaz?
> >
> > Por mais informações entre em contato conosco através do seguinte e-mail:info-politicas at lacnic.net
> > Atenciosamente,
> > ______________________________________________________________________________________________________
> >
> > Dear LACNIC Policy List subscribers,
> >
> > A new Policy Proposal has been received and assigned the following ID: LAC-2020-1.
> >
> > Title: Add IPv6 operational as a requirement for IPv4 transfers
> >
> > Summary: On 15th February 2017 LACNIC started IPv4 Exhaustion Phase 3 meaning only new entrants can receive up to a single /22 of IPv4 space. Since then the amount of IPv4 Transfers between organizations has increased reasonably as shown by the official LACNIC reports. With the implementation of LAC-2019-1 and possibility of Inter-RIR transfers these numbers have the potential to grow substantially.
> >
> > The objective of this proposal is to add as a requirement for organizations in process of receiving transferred IPv4 space under 2.3.2.18 to show they have an IPv6 allocation by LACNIC operational on their networks. Such organization must be able to prove this IPv6 space is being used by providing LACNIC the documented network deployment details to prove IPv6 is operational in significant parts of the network.
> >
> > On 28th November 2019 LACNIC Board issued a statement (https://www.lacnic.net/4283/2/lacnic/lacnic-board-calls-on-the-community-to-promote-ipv6-deployment) reinforcing the issue about IPv4 exhaustion, mentioning IPv4 address space will be exhausted by mid-2020 and calling the community to promote IPv6 deployment.
> > In its statement LACNIC Board “invite the community to work on promoting the development of policies that will accelerate the effective deployment of IPv6 above other policies that may be discussed at a later date.”
> >
> > In the case the receiver provides a written statement from its upstream that IPv6 connectivity is unavailable, the IPv6 requirement may be waived.
> >
> > To read the proposal, please go to
> >https://politicas.lacnic.net/politicas/detail/id/LAC-2020-1
> >
> > The community's comments and opinions are essential to the proper functioning of the policy development process.
> > - Do you support this policy or are you against it?
> > - Would this proposal solve a problem you are experiencing?- Do you think this proposal has any drawbacks?
> > - What changes could be made to this proposal to make it more effective?
> >
> > For further information, please contactinfo-politicas at lacnic.net
> > Kind regards,
> >
> >
> > --LACNIC - Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry
> > Rambla Rep. de México 6125, CP 11400
> > Montevideo-Uruguay
> > Phone number: +598 2604 22 22
> >www.lacnic.net
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Politicas mailing list
> >Politicas at lacnic.net
> >https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
> _______________________________________________
> Politicas mailing list
> Politicas at lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
>
>
>
>
> **********************************************
> IPv4 is over
> Are you ready for the new Internet ?
> http://www.theipv6company.com
> The IPv6 Company
>
> This electronic message contains information which may be privileged or confidential. The information is intended to be for the exclusive use of the individual(s) named above and further non-explicilty authorized disclosure, copying, distribution or use of the contents of this information, even if partially, including attached files, is strictly prohibited and will be considered a criminal offense. If you are not the intended recipient be aware that any disclosure, copying, distribution or use of the contents of this information, even if partially, including attached files, is strictly prohibited, will be considered a criminal offense, so you must reply to the original sender to inform about this communication and delete it.
>
>
>
> _______________________________________________
> Politicas mailing list
> Politicas at lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
More information about the Politicas
mailing list