[LACNIC/Politicas] Actualización de Staff / Staff Update / Atualizações na equipe

[Fernando Frediani]

Un saludo especial y gracias a Sérgio por todo el trabajo realizado en 
estos años y por la amabilidad que siempre se ocupó de todos los 
asuntos. Ciertamente será extrañado.

Y bienvenidos Gianina (nuevamente) y Mariela !

Saludos
Fernando Frediani

On 31/07/2020 12:50, Oscar A. Robles-Garay wrote:
> Estimados participantes de la Lista de Políticas,
>
> Les escribo para informarles de algunas actualizaciones en el staff de 
> LACNIC relacionadas a Servicios de Registro y al desarrollo de políticas.
>
>  * A partir del 1ero de agosto Sergio Rojas dejará el puesto de Líder
>    de Servicios de Registro, rol que ha desempeñado por muchos años,
>    para perseguir otros desafíos personales, a partir del 2021.
>    Asimismo, lo verán vinculado con LACNIC por lo que resta del 2020 en
>    diferentes roles de colaboración;
>  * Gianina Pensky, quien se desempeñó como Oficial de Políticas en los
>    últimos 5 años, asumirá el puesto de Líder de Servicios de Registro
>    a partir del 1ro. de agosto;
>  * Finalmente, la nueva Oficial de Políticas será Mariela Rocha.
>    Algunos de ustedes ya la conocen, ya que ha estado muy vinculada a
>    la comunidad y a LACNIC desde hace muchos años y desde hace dos años
>    como parte del Staff de LACNIC a cargo de la Capacitación Externa.
>
> Le damos la bienvenida a Mariela y a Gianina en sus nuevos roles, 
> estoy seguro que tendrán un excelente involucramiento con la comunidad 
> y desempeño.
>
> Sergio, muchas gracias por ser parte fundamental de la historia y 
> desarrollo de LACNIC!
>
> Saludos,
>
> Oscar Robles
>
> ------
>
> Dear Members of the Policy List,
>
> This message is to share with you a few updates on the LACNIC staff in 
> the Registration Services and policy development departments.
>
>  * On 1st August, Sergio Rojas will be leaving his role as Head of
>    Registration Services, a position he has held for many years, to
>    pursue other personal challenges in 2021. Nevertheless, his
>    relationship with LACNIC will continue during the rest of 2020,
>    collaborating in various roles.
>  * Gianina Pensky, who has served as Policy Officer for the past five
>    years, will be taking over as Head of Registration Services this 1st
>    August.
>  * Finally, our new Policy Officer will be Mariela Rocha. Many of you
>    may already know her, as she has been involved with the LACNIC
>    community for many years and has been part of the LACNIC staff for
>    the past two years as our external training specialist.
>
> We welcome Mariela and Gianina to their new roles, where I am sure 
> that they will have an excellent performance and engagement with the 
> community.
>
> Sergio, thank you so much for being an essential part of the history 
> and development of LACNIC.
>
> Sincerely,
>
> Oscar Robles
>
> ------
>
> Prezados participantes da Lista de Políticas,
>
> Escrevo para informar sobre algumas atualizações na equipe do LACNIC 
> relacionadas a Serviços de Registro e desenvolvimento de políticas.
>
>  * A partir de 1° de agosto, Sergio Rojas vai deixar o cargo de Líder
>    de Serviços de Registro, um papel que desempenhou por muitos anos,
>    para enfrentar outros desafios pessoais, a partir de 2021. Assim
>    mesmo, poderão vê-lo vinculado a LACNIC pelo resto de 2020 em
>    diferentes funções de colaboração.
>  * Gianina Pensky, que atuou como Oficial de Políticas nos últimos 5
>    anos, assumirá o cargo de Líder de Serviços de Registro em 1º de
>    agosto.
>  * Finalmente, Mariela Rocha será a nova Oficial de Políticas. Alguns
>    de vocês já a conhecem, já que ela esteve intimamente ligada à
>    comunidade e ao LACNIC há muitos anos; e há dois anos que faz parte
>    da equipe do LACNIC como encarregada da capacitação externa.
>
> Damos-lhes as boas-vindas a Mariela e a Gianina em suas novas funções; 
> tenho certeza de que elas terão um excelente envolvimento com a 
> comunidade e desempenho.
>
> Sergio, Muito obrigado por ser uma parte fundamental da história e 
> desenvolvimento do LACNIC.
>
> Atenciosamente,
>
> Oscar Robles
>
>
>
> _______________________________________________
> Politicas mailing list
> Politicas at lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas