[LACNIC/Politicas] NVP: LAC-2023-4 - Gestión-Recursos-Legados

Wed Jul 1 12:57:05 -03 2026

¡Hola!

Me parece importante regularizar los recursos legados. Esto nos permitirá reducir la incertidumbre de su procedencia, reducir el desperdicio e incrementar la seguridad de ruteo. Al incorporar los recursos legados a LACNIC se tiene control a través de registros IRR y permite ampliar la cobertura de ROAs. Me parecen bien los ajustes a la redacción de esta propuesta.

Saludos,

Sergio Kleiman
Redes IP | México

*** Clasificado PÚBLICO por TELEFÓNICA. *** Classified PUBLIC by TELEFÓNICA.
*** Classificado como PÚBLICO pela TELEFÓNICA. *** Von TELEFÓNICA als ÖFFENTLICH eingestuft.
-----Mensaje original-----
De: info-politicas at lacnic.net <info-politicas at lacnic.net>
Enviado el: martes, 30 de junio de 2026 13:37
Para: politicas at lacnic.net
Asunto: [LACNIC/Politicas] NVP: LAC-2023-4 - Gestión-Recursos-Legados

[Português abaixo]
[English below]

Estimados suscriptores de la lista de políticas de LACNIC,

La propuesta LAC-2023-4 ha pasado de la versión 3 a la versión 4

Título: Gestión de Recursos Legados

Título Abreviado: Gestión-Recursos-Legados

Resumen: Esta propuesta incorpora una sección específica relativa a cumplimientos mínimos en caso de recursos legados, así como su posible recuperación en caso de incumplimiento.

Para ver el detalle ingrese en:
https://protect.checkpoint.com/v2/r02/___https://politicas.lacnic.net/utqnynhfxdijyfnqdnidQFH-7578-9dqfslzfljdxu___.YzJlOnRlbGVmb25pY2FtZXhpY286YzpvOmJkZTE2MTE1NGEyYzJiYzU0ZjMyNjI4ZWQ1NWM4NzYxOjc6ZDc0Mzo4ZTdjMzY3NjVmYjE1MjFiYjljMjI5Mjc1MDY2NjM1NzBlOTMzNjlhZDNlOTAyYWM0NDYyNzM3ZjFmZDJjNTIyOnA6VDpU

Los cambios respecto a la versión anterior se pueden visualizar aquí:
https://protect.checkpoint.com/v2/r02/___https://politicas.lacnic.net/utqnynhfxdinkk7?ni=QFH-7578-9&A=9&A7=8&qfslzflj=XU___.YzJlOnRlbGVmb25pY2FtZXhpY286YzpvOmJkZTE2MTE1NGEyYzJiYzU0ZjMyNjI4ZWQ1NWM4NzYxOjc6NjJjMjo1YzcxNzgzN2JlNzZlN2Q3MjllMTkzM2MxZDg1ODQ0YjAyMmJiNzZlMzkyNjA0MGJjYjE4YWYzMmI5MDIzOTg2OnA6VDpU

Los comentarios y los puntos de vista aportados por la comunidad son vitales para el correcto desarrollo del proceso de la propuestas
- ¿Apoya usted o se opone a esta nueva versión de la propuesta?
- ¿Ve alguna desventaja en esta nueva versión de la propuesta?
- ¿Qué cambios podrían hacerse a esta nueva versión de la propuesta para que sea más eficaz?

Por más información contacte a info-politicas at lacnic.net Saludos cordiales, ______________________________________________________________________________________________________
Prezados assinantes da lista de políticas de LACNIC,

A proposta LAC-2023-4 tem passado da versão 3 para a versão 4

Título: Gestão de recursos legados

Título Abreviado: Gestión-Recursos-Legados

Resumo: Esta propuesta incorpora una sección específica relativa a cumplimientos mínimos en caso de recursos legados, así como su posible recuperación en caso de incumplimiento.

Para ver o detalhe acesse:
https://protect.checkpoint.com/v2/r02/___https://politicas.lacnic.net/utqnynhfxdijyfnqdnidQFH-7578-9dqfslzfljduy___.YzJlOnRlbGVmb25pY2FtZXhpY286YzpvOmJkZTE2MTE1NGEyYzJiYzU0ZjMyNjI4ZWQ1NWM4NzYxOjc6Y2EwZDoyYTQwMDllOTYwNWE0MjM3ZjBkODg2NzRiNjlhNWI0NzNkY2FiNzk1ZTQzYzhkYWVmZDBhZGQwNzNlZTYyMjhiOnA6VDpU

As alterações da versão anterior podem ser vistas aqui:
https://protect.checkpoint.com/v2/r02/___https://politicas.lacnic.net/utqnynhfxdinkk7?ni=QFH-7578-9&A=9&A7=8&qfslzflj=UY___.YzJlOnRlbGVmb25pY2FtZXhpY286YzpvOmJkZTE2MTE1NGEyYzJiYzU0ZjMyNjI4ZWQ1NWM4NzYxOjc6ZTliMjpkYzhiMTFlMTc3YzA0YjI2YWIwNWI0MmEyN2Y5ZDA3MjNiNWQxOTQzMWE1Y2MxZTc5MzE1YjBmNWUxZjc5ZDcwOnA6VDpU

 Os comentários e os pontos de vista aportados pela comunidade são vitais para o bom desenvolvimento do processo das propostas
- Você está a favor ou em contra desta nova versão  da proposta?- Vê alguma desvantagem nesta nova versão  da proposta?

- Que mudanças poderiam ser feitas à esta nova versão  da proposta para que seja mais eficaz?

Por mais informações entre em contato conosco através do e-mail:
info-politicas at lacnic.net.

Atenciosamente,
______________________________________________________________________________________________________

Dear LACNIC Policy List subscribers,

Proposal LAC-2023-4 has been updated from version 3 to version 4

Title: Legacy Resources Management

Abbreviated Title: Gestión-Recursos-Legados

Summary: Esta propuesta incorpora una sección específica relativa a cumplimientos mínimos en caso de recursos legados, así como su posible recuperación en caso de incumplimiento.

To see the details, please click on:
https://protect.checkpoint.com/v2/r02/___https://politicas.lacnic.net/utqnynhfxdijyfnqdnidQFH-7578-9dqfslzfljdjs___.YzJlOnRlbGVmb25pY2FtZXhpY286YzpvOmJkZTE2MTE1NGEyYzJiYzU0ZjMyNjI4ZWQ1NWM4NzYxOjc6ZmI3YTo5YmE4ZWNiY2JmZWYyZjYwNWFhN2Y2ZWJmNGQ0NzYxMWYwNTJhYjM5YmU4ODU0ZGIwYjhhY2Q4Y2JjNGI1OGNjOnA6VDpU

The changes from the previous version can be seen here:
https://protect.checkpoint.com/v2/r02/___https://politicas.lacnic.net/utqnynhfxdinkk7?ni=QFH-7578-9&A=9&A7=8&qfslzflj=JS___.YzJlOnRlbGVmb25pY2FtZXhpY286YzpvOmJkZTE2MTE1NGEyYzJiYzU0ZjMyNjI4ZWQ1NWM4NzYxOjc6N2Y3ODo0YTYyOWEzZmE0NjA5NTVlOTI2NGE2YjFkZjk4M2Q4ZTI5Y2E0OWJlMDE1YWI1Mjk0ZGM1YTY2M2VjZTZlYjRmOnA6VDpU

The community''s comments and opinions are essential to the proper functioning of the policy development process.
- Do you support this new version of the proposal or are you against it?
- Do you think this new version of the proposal has any drawbacks?
- What changes could be made to this new version of the proposal to make it more effective?

For further information, please contact info-politicas at lacnic.net Kind regards,
--
LACNIC - Registro de Direcciones de Internet para América Latina y Caribe Rambla Rep. de México 6125, CP 11400

Montevideo-Uruguay

Teléfono: +598 2604 22 22
https://protect.checkpoint.com/v2/r02/___www.lacnic.net___.YzJlOnRlbGVmb25pY2FtZXhpY286YzpvOmJkZTE2MTE1NGEyYzJiYzU0ZjMyNjI4ZWQ1NWM4NzYxOjc6NmJmNTplYjE5YmI3MTRlOTMxMjUwNjQzOTE5Zjk4MzMzZjQ5MWY5NTgzMDI4NmJlMDQ4YTQyYWI5MDM3NmUzM2UyZGY5OnA6VDpG

________________________________

Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.

The information contained in this transmission is confidential and privileged information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.

Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição