[LACNIC/Anuncios] Servicios limitados / Limited Services

[Hostmaster]

Estimados miembros de la comunidad de LACNIC,

LACNIC informa que por razones de mantenimiento de nuestro proveedor de 
telecomunicaciones en la oficina de Montevideo, los servicios de 
telefonia y correo electronico se encuentran momentaneamente con 
servicio limitado lo que puede afectar temporalmente nuestra capacidad 
de respuesta.

Hemos habilitado un servicio para consultas urgentes a traves de los 
telefonos:

+598 95 226 972
+598 95 401 964
+598 95 227 001

Este inconveniente no afecta en ninguna medida nuestros servicios de: 
Registro, RPKI y DNS.
Pedimos disculpas por los inconvenientes que esto pueda ocasionar.

Comunicaciones LACNIC
------------------------------------------------------------------------------------
Dear LACNIC community members,

LACNIC informs that due to our telecommunications provider maintenance 
work in Montevideo, our telephone and email services have limited 
services at the moment. This could affect temporarily our
capacity response.

For urgent inquiries you may contact us at the following numbers:

+598 95 226 972
+598 95 401 964
+598 95 227 001

This problem does not affect our Registration, RPKI and DNS services.
We apologize for the inconvenience.

LACNIC Communications