[LACNIC/Anuncios] Consulta global sobre el proyecto Indicadores de Estado de los Identificadores Técnicos (ITHI) / Global Consultation on Identifier Technical Health Indicators (ITHI) Project

[Carolina Badano]

*[Português abaixo]*

* [English below]*

  Este mensaje se envía en nombre de la Organización de Recursos 
Numéricos (NRO)


*Consulta global sobre el proyecto Indicadores de Estado de los 
Identificadores Técnicos (ITHI)***

La Organización de Recursos Números (NRO) ha desarrollado una propuesta 
para identificar y definir los riesgos vinculados con los ITHI en 
respuesta a una iniciativa de ICANN en curso.

Cada Registro Regional de Internet (RIR) es responsable de asegurar la 
exactitud de los datos de su registro. Esto resulta crítico para la 
confiabilidad de las bases de datos Whois de los RIR que permiten 
acceder a los datos públicos del Registro. A efectos de medir el estado 
de los datos, la exactitud se ha definido como "completa, correcta y 
actualizada". Los grupos de Coordinación de Servicios de Registro (RSCG) 
y Coordinación de Ingeniería (ECG) han desarrollado recomendaciones 
sobre cómo los RIR pueden identificar y medir los riesgos vinculados con 
la exactitud de los datos del registro.

Ahora estamos solicitando comentarios sobre el proyecto de ITHI 
propuesto por la NRO, específicamente sobre la definición de riesgos y 
mediciones para informar sobre la exactitud de los datos del registro.

*Fecha límite para la recepción de comentarios: *martes 12 de diciembre 
de 2017****

Continuar leyendo:http://bit.ly/2xsWl64

-------

Esta mensagem é enviada em nome da Organização de Recursos Numéricos (NRO).

*Consulta global sobre o projeto Indicadores do Estado das Tecnologias 
de Identificadores (ITHI)***

A Organização de Recursos de Numeração (NRO) desenvolveu uma proposta 
para identificar e definir os riscos associados aos ITHI em resposta a 
uma iniciativa em curso da ICANN.

Cada Registro Regional da Internet (RIR) é responsável por garantir a 
precisão dos dados de seu registro. Isso é crítico para a confiabilidade 
dos bancos de dados Whois dos RIR que permitem acessar os dados públicos 
do Registro. A fim de medir o estado dos dados, a precisão foi definida 
como "completa, correta e atualizada". Os grupos de Coordenação de 
Serviços de Registro (RSCG) e Coordenação de Engenharia (ECG) 
desenvolveram recomendações sobre como os RIR podem identificar e medir 
os riscos associados à precisão dos dados do registro.

Agora estamos solicitando comentários sobre o projeto do ITHI proposto 
pela NRO, especificamente sobre a definição de riscos e medições para 
informar sobre a precisão dos dados do registro.

*Prazo para recepção de comentários: **terça-feira, 12 de dezembro de 
2017***

Continuar lendo: http://bit.ly/2wpBG3F

-----

This message is sent on behalf of the Number Resource Organization.

*Global Consultation on Identifier Technical Health Indicators (ITHI) 
Project*

The Number Resource Organization (NRO) has developed a proposal for ITHI 
risk identification and definition in response to an ongoing ICANN 
initiative.

Each Regional Internet Registry (RIR) is responsible for ensuring the 
accuracy of its registry data. This is critical to the reliability of 
the RIR Whois databases which provide access to the public data of the 
Registry. For the purposes of measuring the state of the data, accuracy 
has been defined as “comprehensive, correct, and current”. The 
Registration Services coordination (RSCG) and Engineering coordination 
groups (ECG) have developed recommendations for how the RIRs can 
identify and measure risk associated with registry data accuracy.

We are now seeking feedback on the NRO ITHI project proposal, 
specifically on the definition of the risks and measurements to report 
on registry data accuracy.

*The deadline for providing feedback: *Tuesday December 12th, 2017**

**

Continue Reading: http://bit.ly/2hci6gY



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.lacnic.net/pipermail/anuncios/attachments/20170918/6480037d/attachment-0001.html>