[LACNIC/Politicas] Discusion del numero de moderadores, comunidades linguisticas, etc

[Raul Echeberria]

Actualmente no hay oficilamente una que tenga más valor, aunque en  
casos de dudas siempre hemos recurrido a la versión del lenguaje en  
que se presentó la propuesta originalmente.

At this moment, the policiy written in each of the 3 languages has the  
same value, there is not one official version. However, in a few cases  
in which there has been some doubts, we have gone to the version in  
the language in which the proposal was presented

Raúl


El 20/05/2010, a las 07:28 p.m., Antonio M. Moreiras escribió:

> Entendi, e acho uma boa idéia.
>
> Minha dúvida é se hoje a política em espanhol é a oficial e as  
> outras 2 estão lá para consulta apenas, ou se as 3 hoje tem o mesmo  
> valor.
>
> Em 20-05-2010 18:54, JORDI PALET MARTINEZ escreveu:
>> Si, lo que estoy diciendo es que el ingles se la "verdadera"  
>> politica y las
>> otras tienen el mismo peso, entre ellas, pero son solo como una  
>> consulta
>> rapida.
>>
>> Saludos,
>> Jordi
>>
>
> _______________________________________________
> Politicas mailing list
> Politicas at lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas