[LACNIC/Politicas] Discusion del numero de moderadores, comunidades linguisticas, etc

Pedro Torres torres at pop-pr.rnp.br
Fri May 21 19:54:46 BRT 2010


Olá,

Creio que não concordo que as versões em portugues e espanhol deixem
de ser oficiais.
Se essas versões deixarem de ser oficiais, algum NIR que re-aplica a
política de LACNIC, terá que se responsabilizar da tradução para o seu
público alvo, ou seja, a resposabilidade sairia do LACNIC e ficaria
com o NIR.  Isso não me parece bom.

Abraços,
Pedro

2010/5/20 Antonio M. Moreiras <moreiras at nic.br>:
> Entendi, e acho uma boa idéia.
>
> Minha dúvida é se hoje a política em espanhol é a oficial e as outras 2
> estão lá para consulta apenas, ou se as 3 hoje tem o mesmo valor.
>
> Em 20-05-2010 18:54, JORDI PALET MARTINEZ escreveu:
>>
>> Si, lo que estoy diciendo es que el ingles se la "verdadera" politica y
>> las
>> otras tienen el mismo peso, entre ellas, pero son solo como una consulta
>> rapida.
>>
>> Saludos,
>> Jordi
>>
>
> _______________________________________________
> Politicas mailing list
> Politicas at lacnic.net
> https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/politicas
>



More information about the Politicas mailing list